Inklingo

mundial

moon-dee-AHLmunˈdjal

mundial betekent wereldwijd in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

wereldwijd, globaal

Ook: wereld-
Bijvoeglijk naamwoordm/f (invariable)A2
Een felgekleurde, eenvoudige illustratie van de planeet Aarde, waarbij de mondiale reikwijdte wordt benadrukt.

📝 In Actie

La pandemia tuvo un impacto mundial en la economía.

B1

De pandemie had een wereldwijde impact op de economie.

El calentamiento es un problema mundial que debemos enfrentar.

A2

Opwarming is een globaal probleem dat we moeten aanpakken.

Esa empresa tiene presencia mundial.

B2

Dat bedrijf heeft een wereldwijde aanwezigheid.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • récord mundialwereldrecord
  • crisis mundialwereldcrisis

Wereldkampioenschap

Ook: WK
Zelfstandig naamwoordmB1neutral/informal
SpainMexico
Een gestileerde gouden trofee naast een klassieke zwart-witte voetbal, die het WK-toernooi vertegenwoordigt.

📝 In Actie

Alemania ha ganado el Mundial varias veces.

B1

Duitsland heeft het Wereldkampioenschap al meerdere keren gewonnen.

¡Qué emoción ver el Mundial este año!

A2

Wat spannend om dit jaar het WK te zien!

El próximo Mundial de Baloncesto será en Asia.

B2

Het volgende Wereldkampioenschap Basketbal zal in Azië zijn.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • clasificar al Mundialzich kwalificeren voor het WK
  • final del MundialWK-finale

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "mundial" in het Spaans:

globaalwereldkampioenschapwereldwijdwk

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: mundial

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'mundial' correct als de naam van een sportevenement?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
mundo(wereld)Zelfstandig naamwoord
mundología(wereldkennis/wereldsheid)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

'Mundial' komt rechtstreeks van het Spaanse woord 'mundo' (wereld), gecombineerd met de veelvoorkomende bijvoeglijke naamwoorduitgang '-al', wat 'betrekking hebbend op' of 'behorend tot' betekent. Het betekent letterlijk 'betrekking hebbend op de wereld'.

Eerste vermelding: Mid-19th century (as an adjective)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: mundialFrench: mondial

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'mundial' mannelijk of vrouwelijk?

Als bijvoeglijk naamwoord is het geslachtloos (het blijft 'mundial' voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden). Als zelfstandig naamwoord (wat 'Wereldkampioenschap' betekent), is het mannelijk: 'El Mundial'.

Hoe verschilt 'mundial' van 'mundo'?

'Mundo' is het zelfstandig naamwoord dat 'wereld' betekent. 'Mundial' is het bijvoeglijk naamwoord, wat 'wereldwijd' of 'globaal' betekent. Je kunt niet zeggen 'el mundo problema', je moet 'el problema mundial' zeggen.