necesitaban

neh-seh-see-TAH-bahnnesesiˈtaβan

“necesitaban” betekent “zij hadden nodig” in het Spaans (verwijzend naar een groep mensen, dingen of dieren).

zij hadden nodig, jullie hadden nodig

Ook: zij waren gewoon nodig, zij waren aan het nodig hebben

WerkwoordA2regular ar

Een groep dorstige wandelaars kijkt naar een lege waterfles in een zonnig bos.

gerundnecesitando

past Participlenecesitado

infinitivenecesitar

📝 In Actie

Ellos necesitaban más tiempo para terminar el examen.

Zij hadden meer tijd nodig om het examen af te ronden.

Las plantas necesitaban agua después de la sequía.

De planten hadden water nodig na de droogte.

Ustedes necesitaban una reserva para entrar al restaurante.

Jullie hadden een reservering nodig om het restaurant binnen te komen.

Woordverbindingen

Synoniemen

requerían (zij vereisten)
precisaban (zij hadden precies nodig)

Antoniemen

sobraban (zij waren over)

Veelvoorkomende Collocaties

necesitaban ayuda – zij hadden hulp nodig
necesitaban saber – zij moesten weten

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaran

yonecesitara

túnecesitaras

vosotrosnecesitarais

nosotrosnecesitáramos

él/ella/ustednecesitara

present

ellos/ellas/ustedesnecesiten

yonecesite

túnecesites

vosotrosnecesitéis

nosotrosnecesitemos

él/ella/ustednecesite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnecesitaron

yonecesité

túnecesitaste

vosotrosnecesitasteis

nosotrosnecesitamos

él/ella/ustednecesitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaban

yonecesitaba

túnecesitabas

vosotrosnecesitabais

nosotrosnecesitábamos

él/ella/ustednecesitaba

present

ellos/ellas/ustedesnecesitan

yonecesito

túnecesitas

vosotrosnecesitáis

nosotrosnecesitamos

él/ella/ustednecesita

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: necesitaban

Vraag 1 van 1

Welke zin betekent 'Zij hadden jarenlang hulp nodig'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

necesitar(nodig hebben) — Werkwoord

necesidad(noodzaak / behoefte) — Zelfstandig naamwoord

necesario(noodzakelijk) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

hablaban estaban

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'necessitāre', wat afstamt van 'necesse' (onvermijdelijk of onmisbaar).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: necessitateFrench: nécessitaient

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'necesitaban' en 'necesitaron'?

'Necesitaban' wordt gebruikt voor een voortdurende of continue behoefte in het verleden (zoals 'zij waren nodig aan het hebben'), terwijl 'necesitaron' is voor een afgeronde, specifieke instantie van iets nodig hebben.