perdimos
“perdimos” betekent “wij verloren” in het Spaans (afgelopen actie, voltooid).
wij verlorenOok: we hebben gemist, wij zijn verdwaald
📝 In Actie
Perdimos el partido por un punto.
A1We hebben de wedstrijd met één punt verloren.
Si no nos apuramos, perdimos el tren.
A2Als we ons niet haasten, missen we de trein. (Vaak gebruikt voor iets wat net gemist is)
Nos perdimos en la ciudad vieja.
A2We zijn verdwaald in de oude stad.
Perdimos mucho tiempo buscando las llaves.
B1We hebben veel tijd verspild met het zoeken naar de sleutels.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "perdimos" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: perdimos
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'perdimos' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Het werkwoord 'perder' komt van het Latijnse werkwoord *perdere*, wat 'vernietigen' of 'doen omkomen' betekende. In de loop van de tijd is de betekenis verzacht naar 'niet kunnen behouden' of 'verlies lijden'.
Eerste vermelding: Old Spanish (c. 13th century)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Betekent 'perdimos' 'wij verloren' of 'wij verliezen'?
Het betekent bijna altijd 'wij verloren' (een voltooide actie in het verleden). De tegenwoordige tijd, 'wij verliezen', is 'perdemos' (let op de 'e' in plaats van 'i').
Hoe gebruik ik 'perdimos' als ik het heb over verdwalen?
Je moet het kleine woordje 'nos' ervoor zetten om aan te geven dat de actie jezelf is overkomen: 'Nos perdimos.' (Wij zijn verdwaald.)