pollo
“pollo” betekent “kip” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
kip
Ook: gebraden kip, gegrilde kip
📝 In Actie
Vamos a comprar un pollo entero para la cena.
A1We gaan een hele kip kopen voor het avondeten.
¿Prefieres el pollo frito o al horno?
A1Verkies je gefrituurde of gebakken kip?
El menú del día incluye pollo con patatas.
A2Het dagmenu bevat kip met aardappelen.
kuiken
Ook: jonge kip
📝 In Actie
El pollo salió del huevo ayer por la mañana.
A2Het kuiken kwam gisterenochtend uit het ei.
La gallina está cuidando a sus pollos en el corral.
B1De hen zorgt voor haar kuikens in het hok.
gozer, jonge man
Ook: vriendje
📝 In Actie
Mira qué pollo más guapo está esperando el autobús.
B1Kijk wat een knappe gozer die staat te wachten op de bus. (Spanje)
Mi hermana me presentó a su nuevo pollo el fin de semana.
B2Mijn zus stelde me dit weekend voor aan haar nieuwe vriendje/gozer. (Spanje)
Vocabulary Collections
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "pollo" in het Spaans:
gebraden kip→gegrilde kip→gozer→jonge kip→jonge man→kip→kuiken→vriendje→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: pollo
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'pollo' in zijn slangbetekenis, gebruikelijk in Spanje?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt van het Laat-Latijnse woord *pullus*, wat simpelweg 'jong dier' of 'kuiken' betekende. Deze oorsprong benadrukt waarom 'pollo' zowel verwijst naar het jonge dier als naar het vlees dat we vandaag eten.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
¿Es 'pollo' siempre masculino?
Ja, 'pollo' is altijd mannelijk ('el pollo'). Als je het over een vrouwelijke kip hebt, gebruik je 'la gallina' (de hen).
¿Puedo usar 'pollo' para referirme a una chica?
Nee. Wanneer je naar een persoon verwijst, wordt 'pollo' alleen gebruikt voor een jonge man of gozer. Het vrouwelijke equivalent is 'polla', maar pas op: 'polla' is zeer vulgaire straattaal in veel delen van de Spaanstalige wereld.