polo
“polo” betekent “poloshirt” in het Spaans. Het heeft 4 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
poloshirt
Ook: shirt met kraag
📝 In Actie
Necesito comprar un polo de color blanco para el uniforme.
A1Ik moet een wit poloshirt kopen voor het uniform.
Él siempre usa polos de manga corta en verano.
A2Hij draagt in de zomer altijd polo's met korte mouwen.
ijsje
Ook: waterijsje
📝 In Actie
Los niños pidieron un polo de fresa después de jugar.
A1De kinderen vroegen om een aardbeienijsje na het spelen.
Este polo de naranja está muy refrescante.
A2Dit sinaasappelijsje is erg verfrissend.
pool
Ook: pool
📝 In Actie
El Polo Norte es el punto más septentrional de la Tierra.
B1De Noordpool is het meest noordelijke punt op Aarde.
La batería tiene un polo positivo y un polo negativo.
B2De batterij heeft een positieve pool en een negatieve pool.
polo
Ook: waterpolo
📝 In Actie
El equipo de polo ganó el campeonato nacional.
B1Het poloteam won het nationale kampioenschap.
Mi primo practica polo acuático los fines de semana.
B2Mijn neef beoefent in het weekend waterpolo.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "polo" in het Spaans:
ijsje→polo→poloshirt→pool→waterijsje→waterpolo→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: polo
Vraag 1 van 2
Welke van deze zinnen gebruikt 'polo' in de zin van een kledingstuk?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het woord 'polo' heeft eigenlijk twee hoofdbronnen. De betekenis die verwijst naar een geografische of magnetische pool komt van het Latijnse woord *polus*, wat 'as' of 'eind' betekent. De betekenis die verwijst naar de sport en het shirt komt van de Balti-taal (gesproken in delen van Tibet en Pakistan), waar *pulu* 'bal' betekende, overgenomen in het Engels en vervolgens in het Spaans.
Eerste vermelding: 16th century (geographic); 19th century (sport)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik welke betekenis van 'polo' wordt gebruikt?
Context is cruciaal! Als je 'polo norte' of 'polo sur' hoort, betekent het de geografische pool. Als je 'polo de fresa' (aardbeienpolo) hoort, is het het bevroren snoepgoed. Als iemand er een draagt, is het het shirt.
Is 'polo' hetzelfde als 'camiseta'?
Nee. Een 'camiseta' is een T-shirt (meestal zonder kraag of knopen). Een 'polo' verwijst specifiek naar het shirt met kraag en enkele knopen bij de hals.