Inklingo

presentir

pre-sen-TEER/pɾesenˈtiɾ/

presentir betekent een voorgevoel hebben in het Spaans (iets voorspellen door intuïtie).

een voorgevoel hebben

Ook: aanvoelen, vermoeden
WerkwoordB1stem-changing ir
Een persoon die kijkt naar een heldere, gloeiende vlinder die op hun hand landt met een blik van vredige anticipatie.
gerundpresintiendo
past Participlepresentido
infinitivepresentir

📝 In Actie

Presiento que algo bueno va a pasar hoy.

B1

Ik heb een voorgevoel dat er vandaag iets goeds gaat gebeuren.

Ella presintió el peligro y decidió no entrar en el edificio.

B2

Ze voelde het gevaar aan en besloot het gebouw niet binnen te gaan.

Los animales suelen presentir los terremotos antes que los humanos.

C1

Dieren voelen aardbevingen meestal aan voordat mensen dat doen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • presentir lo peorhet ergste vrezen
  • presentir el éxitosucces aanvoelen

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespresintieran
yopresintiera
presintieras
vosotrospresintierais
nosotrospresintiéramos
él/ella/ustedpresintiera

present

ellos/ellas/ustedespresientan
yopresienta
presientas
vosotrospresintáis
nosotrospresintamos
él/ella/ustedpresienta

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespresintieron
yopresentí
presentiste
vosotrospresentisteis
nosotrospresentamos
él/ella/ustedpresintió

imperfect

ellos/ellas/ustedespresentían
yopresentía
presentías
vosotrospresentíais
nosotrospresentíamos
él/ella/ustedpresentía

present

ellos/ellas/ustedespresienten
yopresiento
presientes
vosotrospresentís
nosotrospresentamos
él/ella/ustedpresiente

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "presentir" in het Spaans:

aanvoelenvermoeden

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: presentir

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'Ik heb een voorgevoel' in de tegenwoordige tijd?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse 'praesentire', dat 'prae' (voor) en 'sentire' (voelen/waarnemen) combineert. Het betekent letterlijk 'van tevoren voelen'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: pressentirItalian: presentireEnglish: presentiment (noun)

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Gaat 'presentir' altijd over slechte dingen?

Nee! Hoewel het vaak wordt gebruikt voor 'een voorgevoel', kun je ook iets prachtigs 'presentir'.

Hoe vervoeg ik de 'wij' vorm?

In de tegenwoordige tijd volgt deze het reguliere patroon: 'nosotros presentamos.' Er is geen klinkerwisseling in deze vorm.

Kan ik 'presentir' gebruiken om 'introduceren' te betekenen?

Nee, dat zou 'presentar' zijn. Pas op, want ze lijken erg op elkaar!