regresas
“regresas” betekent “jij keert terug” in het Spaans (teruggaan naar een plaats).
jij keert terug, jij komt terug
Ook: jij bent aan het terugkomen, jij gaat terug
📝 In Actie
¿A qué hora regresas a casa?
A1Hoe laat kom jij thuis?
Si regresas pronto, podemos cenar juntos.
A1Als jij snel terugkeert, kunnen we samen eten.
Siempre regresas al mismo parque.
A2Jij gaat altijd terug naar hetzelfde park.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: regresas
Vraag 1 van 1
Hoe zou je aan een vriend vragen: 'Wanneer kom jij terug?'
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord 'regressus', wat 'terugstappen' betekent. Het is opgebouwd uit 're-' (terug/opnieuw) en 'gradus' (een stap).
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'regresas' en 'vuelves'?
Ze zijn bijna identiek in betekenis. 'Regresas' is iets formeler, terwijl 'vuelves' de meest gebruikelijke manier is om 'jij keert terug' te zeggen in het dagelijks leven in Spanje.
Betekent 'regresas' 'jij geeft een cadeau terug'?
Meestal wordt 'devuelves' gebruikt voor het teruggeven van objecten. In sommige Latijns-Amerikaanse landen kan 'regresas' echter ook voor objecten gebruikt worden.