reinado
“reinado” betekent “regeerperiode” in het Spaans (de periode waarin een monarch regeert).
regeerperiode
Ook: heerschappij, opperheerschappij
📝 In Actie
El reinado de la reina Victoria fue muy largo.
A2De regeerperiode van koningin Victoria was erg lang.
Hubo muchos avances científicos durante su reinado.
B1Er waren veel wetenschappelijke vooruitgangen tijdens zijn regeerperiode.
El equipo de fútbol terminó su reinado tras perder la final.
B2Het voetbalteam beëindigde zijn heerschappij na het verliezen van de finale.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "reinado" in het Spaans:
heerschappij→opperheerschappij→regeerperiode→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: reinado
Vraag 1 van 3
Welk woord zou je gebruiken om het fysieke land Spanje te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'regnare' (heersen), wat weer komt van 'rex' (koning). Het volgde het standaard Spaanse patroon van het toevoegen van '-ado' aan een werkwoord om een zelfstandig naamwoord te vormen dat het resultaat of de tijd van die actie aangeeft.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'reinado' mannelijk of vrouwelijk?
Het is mannelijk: 'el reinado'. Zelfs als de heerser een koningin is, blijft het woord voor de regeerperiode mannelijk.
Hoe zeg ik 'under the reign of'?
Je gebruikt de uitdrukking 'bajo el reinado de'. Bijvoorbeeld: 'bajo el reinado de Felipe VI'.
Kan 'reinado' 'schoonheidswedstrijdkroon' betekenen?
In sommige Latijns-Amerikaanse landen kan 'reinado' verwijzen naar een schoonheidswedstrijd of de periode waarin een 'schoonheidskoningin' haar titel bekleedt.