Inklingo

reportaje

rreh-por-TAH-heh/repoɾˈtaxe/

reportaje betekent reportage in het Spaans (een journalistiek verhaal of achtergrondartikel).

reportage, achtergrondartikel

Ook: documentaire, verslaggeving
Latin America
Een journalist die een microfoon vasthoudt terwijl hij voor een kleurrijke, drukke stadsstraat staat.

📝 In Actie

Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.

A2

Ik zag een zeer interessante reportage over pinguïns in Antarctica.

El periodista ganó un premio por su reportaje de investigación.

B1

De journalist won een prijs voor zijn onderzoeksreportage.

Mañana publicarán un reportaje especial sobre la historia del barrio.

B2

Morgen publiceren ze een speciaal achtergrondartikel over de geschiedenis van de buurt.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • crónica (kroniek/nieuwsverhaal)
  • artículo (artikel)
  • informe (rapport (meer technisch))

Veelvoorkomende Collocaties

  • reportaje de investigaciónonderzoeksreportage
  • hacer un reportajeeen reportage maken
  • reportaje fotográficofotoreportage

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "reportaje" in het Spaans:

achtergrondartikeldocumentairereportageverslaggeving

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: reportaje

Vraag 1 van 3

Welk woord zou je gebruiken voor een 15 minuten durend videoverslag over klimaatverandering op het nieuws?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Overgenomen uit het Franse woord 'reportage', dat afkomstig is van het werkwoord 'reporter' (terugbrengen). Het beschrijft de handeling van een journalist die een verhaal 'terugbrengt' naar het publiek.

Eerste vermelding: Late 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: reportageFrench: reportage

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'reportaje' alleen voor tv?

Nee, het kan verwijzen naar een geschreven achtergrondartikel in een krant, een fotoreportage in een tijdschrift, of een segment op de radio.

Wat is het verschil tussen 'reportaje' en 'noticia'?

Een 'noticia' is een kort, direct nieuwsitem (het 'wat er gebeurde'). Een 'reportaje' is een langere, meer gedetailleerde verkenning van een onderwerp (de 'waarom' en 'hoe').

Kan ik 'reportaje' gebruiken voor een schoolproject?

Ja! Als je een presentatie of video in journalistieke stijl maakt voor de les, kun je het je 'reportaje' noemen.