su
soo
/su/
📝 In Actie
Es su coche.
A1Het is zijn/haar/hun auto.
María busca su llave.
A1María zoekt haar sleutel.
Señor, ¿es su maleta?
A1Meneer, is dit uw koffer?
Son sus libros.
A1Het zijn hun boeken. / Het zijn zijn boeken.
La casa tiene su propio jardín.
A2Het huis heeft zijn eigen tuin.
💡 Grammaticapunten
Eén Woord, Veel Betekenissen
'Su' is een superhandig woord dat 'zijn', 'haar', 'zijn/haar (van een ding)', 'uw' (formeel) of 'hun' kan betekenen. Je leidt af welke betekenis het heeft uit de context van het gesprek.
Meervoud maken: 'sus'
Als het bezitten ding meervoud is (zoals 'boeken'), voeg je een 's' toe om er 'sus' van te maken. Bijvoorbeeld: 'su libro' (zijn boek) wordt 'sus libros' (zijn boeken).
❌ Veelgemaakte Fouten
De meervouds-'s' vergeten
Fout: “Es su zapatos.”
Correctie: Son sus zapatos. Als het *ding* meervoud is (zapatos), moet je 'sus' gebruiken, zelfs als de eigenaar maar één persoon is.
'Su' en 'tu' door elkaar halen
Fout: “Señor, ¿es tu coche?”
Correctie: Señor, ¿es su coche? Gebruik 'su' als je iemand formeel aanspreekt ('usted'), en 'tu' als je iemand informeel aanspreekt ('jij').
⭐ Gebruikstips
Hoe verwarring te vermijden
Omdat 'su' verwarrend kan zijn, verduidelijken sprekers dit vaak door 'de él' (van hem), 'de ella' (van haar), of 'de ellos' (van hen) toe te voegen. Bijvoorbeeld: 'Es su libro... el libro de él.'
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: su
Vraag 1 van 3
Welke zin is correct voor 'They are her shoes'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'su' 'zijn', 'haar', 'hun' of 'uw' betekent?
U moet afgaan op de context! De zin of het gesprek rond 'su' vertelt u wie de eigenaar is. Als het nog steeds onduidelijk is, kan een moedertaalspreker 'de él' (van hem), 'de ella' (van haar), of 'de ellos' (van hen) toevoegen na het zelfstandig naamwoord om specifieker te zijn, zoals 'Es la casa de ella' (Het is haar huis).
Wat is het verschil tussen 'su' en 'suyo'?
'Su' komt altijd vóór het zelfstandig naamwoord (bv. 'su casa'). 'Suyo' komt meestal ná het zelfstandig naamwoord of staat los (bv. 'la casa suya' of 'el coche es suyo'). Denk aan 'su' als 'zijn/haar' en 'suyo' als 'van zijn/haar'.
Wanneer gebruik ik 'su' versus 'tu' voor 'your'?
Het hangt af van wie u aanspreekt. Gebruik 'tu' (informeel) bij vrienden, familie en leeftijdsgenoten. Gebruik 'su' (formeel) bij vreemden, ouderen of in professionele situaties wanneer u 'usted' zou gebruiken.