tareas
“tareas” betekent “huiswerk” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
huiswerk
Ook: schoolopdrachten
📝 In Actie
Tengo muchas tareas para el fin de semana.
A1Ik heb veel huiswerk voor het weekend.
La profesora nos dio las tareas de matemáticas.
A1De lerares gaf ons de wiskundeopdrachten.
¿Ya terminaste tus tareas?
A2Heb je je huiswerk al af?
taken
Ook: klusjes, plichten
📝 In Actie
Las tareas del hogar son aburridas.
A2De huishoudelijke klusjes zijn saai.
Dividimos las tareas del proyecto entre todos.
B1We verdeelden de projecttaken onder iedereen.
Mi trabajo incluye varias tareas administrativas.
B2Mijn baan omvat verschillende administratieve taken.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tareas
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'tareas' om algemene huishoudelijke klusjes aan te duiden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt van het enkelvoudige zelfstandig naamwoord 'tarea', dat zijn wortels heeft in het Middeleeuws Latijnse *tāria* wat 'dagelijks werk' of 'quota' betekent. Het beschrijft een specifieke hoeveelheid werk die voltooid moet worden.
Eerste vermelding: 13th century (as 'tarea')
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
¿Debo usar 'tarea' (singular) o 'tareas' (plural)?
Beide zijn correct, maar 'tareas' (meervoud) is extreem gebruikelijk als men het algemene concept van huiswerk of een lijst met te doen dingen bedoelt. Als je naar één specifieke opdracht verwijst, gebruik dan 'una tarea' (één taak).
What is the difference between 'tareas' and 'trabajo'?
'Trabajo' betekent 'werk' in het algemeen, of een 'baan' (beroep). 'Tareas' verwijst naar de specifieke, individuele taken of opdrachten waaruit dat werk of die baan bestaat.