Inklingo

venden

VEN-denˈben.den

venden betekent zij verkopen in het Spaans (verwijzend naar een groep mensen of bedrijven).

zij verkopen, u verkoopt

Ook: zij verhandelen
WerkwoordA1regular er
Spain
Twee lachende verkopers staan achter een levendige houten marktkraam vol kleurrijk fruit en wisselen een grote rode appel in voor een kleine zilveren munt met een klant.
infinitivevender
gerundvendiendo
past Participlevendido

📝 In Actie

En el mercado no venden pescado fresco los lunes.

A1

Op de markt verkopen ze op maandag geen verse vis.

¿Ustedes venden pasteles hechos en casa?

A2

Verkoopt u zelfgemaakte taarten?

Dicen que venden la casa de la esquina.

B1

Ze zeggen dat ze het hoekhuis verkopen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • venden caroze verkopen duur
  • venden al por mayorze verkopen groothandel

Idiomen & Uitdrukkingen

  • vender humomisleiden of overdrijven (letterlijk: rook verkopen)

Indicative

Present

yovendo
vendes
él/ella/ustedvende
nosotrosvendemos
vosotrosvendéis
ellos/ellas/ustedesvenden

Imperfect

yovendía
vendías
él/ella/ustedvendía
nosotrosvendíamos
vosotrosvendíais
ellos/ellas/ustedesvendían

Preterite

yovendí
vendiste
él/ella/ustedvendió
nosotrosvendimos
vosotrosvendisteis
ellos/ellas/ustedesvendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovenda
vendas
él/ella/ustedvenda
nosotrosvendamos
vosotrosvendáis
ellos/ellas/ustedesvendan

Imperfect Subjunctive

yovendiera
vendieras
él/ella/ustedvendiera
nosotrosvendiéramos
vosotrosvendierais
ellos/ellas/ustedesvendieran

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "venden" in het Spaans:

u verkooptzij verhandelenzij verkopen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: venden

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'venden' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
aprendenprenden
📚 Etymologie

Het woord komt van het Latijnse werkwoord *vendere*, dat zelf een combinatie is van *venum* (wat 'verkoopbaar ding' betekent) en *dare* (wat 'geven' betekent). In wezen heeft het altijd betekend 'iets geven in ruil voor geld'.

Eerste vermelding: Old Spanish (around the 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: vendemItalian: vendono

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe verschilt 'venden' van 'se vende'?

'Venden' betekent 'zij verkopen' (bepaald meervoudig onderwerp). 'Se vende' (of 'se venden' voor meervoudige items) wordt gebruikt om aan te geven dat iets te koop is, vaak zonder de verkoper te noemen, zoals 'Te koop' of 'Hier wordt verkocht'.

Wordt 'venden' in de verleden tijd gebruikt?

Nee, 'venden' is strikt de tegenwoordige tijd. Als u 'zij verkochten' in het verleden wilt zeggen, gebruikt u 'vendieron' (pretérito) of 'vendían' (imperfectum).