Inklingo

verdes

groen?meervoudsvorm (kleur aanduidend)
Ook:onrijp?referring to fruit or vegetables,onervaren?referring to people (often slang)

VEHR-dess

/ˈbeɾðes/
neutral
Een verzameling van drie felgekleurde groene bollen die tegen een neutrale achtergrond zijn gerangschikt.

Het meervoudige bijvoeglijk naamwoord 'verdes' betekent 'groen' (meervoud).

verdes(Bijvoeglijk naamwoord)

m/fA1

groen

?

meervoudsvorm (kleur aanduidend)

Ook:

onrijp

?

referring to fruit or vegetables

,

onervaren

?

referring to people (often slang)

📝 In Actie

Compramos sillas verdes para el jardín.

A1

We kochten groene stoelen voor de tuin.

Las peras todavía están verdes; no las comas.

B1

De peren zijn nog onrijp; eet ze niet op.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • inexpertos (onervaren)

Antoniemen

  • maduras (rijp)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ojos verdesgroene ogen
  • zonas verdesgroene zones

💡 Grammaticapunten

Naamvallen van Bijvoeglijke Naamwoorden

Aangezien 'verdes' de meervoudsvorm van 'verde' is, moet je het gebruiken bij het beschrijven van meer dan één ding, ongeacht of het ding mannelijk of vrouwelijk is (bv. 'libros verdes' en 'mesas verdes'). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands '-e' toevoegen aan bijvoeglijke naamwoorden in het meervoud.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Meervoud Vergeten

Fout:Los árboles son verde.

Correctie: Los árboles son verdes. (Het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het meervoudige zelfstandig naamwoord 'árboles'.)

⭐ Gebruikstips

Gebruik voor Onrijpheid

In het Spaans betekent het gebruik van 'verde' om fruit of groenten te beschrijven vaak dat ze 'onrijp' of 'nog niet eetbaar' zijn, en niet alleen dat ze de kleur groen hebben.

Een kleine, uitnodigende stapel verse, donkergroene spinaziebladeren, die bladgroenten voorstellen.

Als zelfstandig naamwoord kan 'verdes' verwijzen naar 'groenten' of bladgroenten.

verdes(Zelfstandig naamwoord)

mB1

groenten

?

groenten, bladproducten

Ook:

groene ruimtes

?

parks, protected areas

📝 In Actie

El doctor me dijo que coma más verdes.

B1

De dokter zei me dat ik meer groenten moest eten.

La ciudad está invirtiendo en más verdes urbanos.

B2

De stad investeert in meer stedelijke groene ruimtes.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • vegetales (groenten)
  • parques (parken)

💡 Grammaticapunten

Zelfstandig Naamwoord Functie

Wanneer 'verdes' als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, verwijst het bijna altijd naar meervoudige zaken, zoals de verzamelde groep bladgroenten of meerdere groene gebieden. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse gebruik van 'het groen' (enkelvoud) of 'de groenten' (meervoud).

⭐ Gebruikstips

Context is Cruciaal

Als je over voedsel praat, betekent 'los verdes' groenten. Als je het over stadsplanning hebt, betekent het parken of natuurgebieden.

Een dikke, nette stapel generieke, effen groene rechthoekige bankbiljetten bij elkaar gebonden met een eenvoudig rood lint.

'Verdes' is een informeel zelfstandig naamwoord dat wordt gebruikt om te verwijzen naar 'contant geld' of geld, met name Amerikaanse dollars.

verdes(Zelfstandig naamwoord)

mC1

contant geld

?

geld, vaak Amerikaanse dollars

Ook:

dozijn

?

informal money term

📝 In Actie

Necesito cien verdes para comprar el boleto.

C1

Ik heb honderd dollar nodig om het kaartje te kopen.

Woordverbindingen

Synoniemen

💡 Grammaticapunten

Straattaal Gebruik

Deze betekenis is specifiek voor culturen waar de munteenheid (zoals de Amerikaanse dollar) overwegend groen is. Het wordt altijd in het meervoud gebruikt. In het Nederlands gebruiken we vaak 'groen' of 'dollars' in plaats van een algemene term die afgeleid is van de kleur.

⭐ Gebruikstips

Vermijd Formele Situaties

Gebruik 'verdes' alleen om geld aan te duiden in zeer informele gesprekken met vrienden. Gebruik 'dinero' of 'efectivo' in formele situaties.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: verdes

Vraag 1 van 2

In welke zin wordt 'verdes' gebruikt als zelfstandig naamwoord dat 'geld' betekent?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

verde(groen (enkelvoud)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'verdes' verwijst naar de kleur of naar groenten?

Als 'verdes' wordt gebruikt zonder lidwoord (bv. 'Los zapatos son verdes'), is het het bijvoeglijk naamwoord dat de kleur beschrijft. Als het voorafgegaan wordt door een lidwoord (bv. 'Los verdes son saludables'), fungeert het als een zelfstandig naamwoord dat 'groenten' of 'groen' betekent.

Is 'verdes' altijd meervoud?

Ja, 'verdes' is de meervoudsvorm van het woord 'verde'. Als je over één enkel item praat, moet je 'verde' gebruiken (zonder de 's').