Inklingo

vistas

BEES-tahsˈbistas

uitzichten

Ook: zittingen, bezienswaardigheden
Een weids landschapsoverzicht van glooiende groene heuvels en een blauw meer vanaf een hoog balkon.

📝 In Actie

El hotel tiene unas vistas maravillosas al mar.

A1

Het hotel heeft een prachtig uitzicht op zee.

Las vistas desde la cima de la montaña son increíbles.

A2

De uitzichten vanaf de top van de berg zijn ongelooflijk.

El juez fijó las vistas para el próximo mes.

B2

De rechter heeft de zittingen voor volgende maand vastgesteld.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • paisajes (landschappen)
  • panoramas (panorama's)

Veelvoorkomende Collocaties

  • vistas al marzeegezicht
  • punto de vistastandpunt

Idiomen & Uitdrukkingen

  • a simple vistamet het blote oog / in één oogopslag

dat je je kleedt

Ook: dat je draagt
WerkwoordB1irregular ir
Een persoon die een felgele regenjas aantrekt.
infinitivevestir
past Participlevestido
gerundvistiendo

📝 In Actie

Espero que te vistas elegante para la fiesta.

B1

Ik hoop dat je je elegant kleedt voor het feest.

No quiero que te vistas con esa ropa sucia.

B1

Ik wil niet dat je die vuile kleren draagt.

gezien

Ook: bekeken
Een rij kleurrijke schilderijen aan een galeriemuur die worden bekeken.

📝 In Actie

Esas películas ya han sido vistas por millones de personas.

A2

Die films zijn al door miljoenen mensen gezien.

Son situaciones nunca antes vistas.

B1

Dit zijn situaties die nog nooit eerder zijn gezien.

🔄 Vervoegingen

subjunctive

present

yovista
nosotrosvistamos
ellos/ellas/ustedesvistan
vistas
vosotrosvistáis
él/ella/ustedvista

imperfect

yovistiera
nosotrosvistiéramos
ellos/ellas/ustedesvistieran
vistieras
vosotrosvistierais
él/ella/ustedvistiera

indicative

present

yovisto
nosotrosvestimos
ellos/ellas/ustedesvisten
vistes
vosotrosvestís
él/ella/ustedviste

imperfect

yovestía
nosotrosvestíamos
ellos/ellas/ustedesvestían
vestías
vosotrosvestíais
él/ella/ustedvestía

preterite

yovestí
nosotrosvestimos
ellos/ellas/ustedesvistieron
vestiste
vosotrosvestisteis
él/ella/ustedvistió

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "vistas" in het Spaans:

bekekenbezienswaardighedenuitzichtenzittingen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vistas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'vistas' om 'landschap' te betekenen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Latijnse 'videre' (zien) voor de betekenissen als zelfstandig naamwoord/bijvoeglijk naamwoord, en van 'vestire' (kleden) voor de werkwoordsvorm.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: vistaFrench: vue

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'vistas' altijd vrouwelijk?

Als zelfstandig naamwoord ('uitzichten') of bijvoeglijk naamwoord ('gezien'), ja, het is altijd vrouwelijk (eindigt op -as). Als werkwoordsvorm heeft het geen geslacht; het verandert alleen op basis van de persoon tegen wie je spreekt.

Kan 'vistas' een rechtszitting betekenen?

Ja, in een juridische context verwijst 'vistas' naar de openbare zittingen of sessies waarin een rechter naar een zaak luistert.