Inklingo
← Woordenboek

vuela

vliegt?Hij/Zij/Het vliegt (Tegenwoordige Tijd)
Ook:Vlieg!?Informal command (Tú Imperative),gaat snel voorbij?Figurative: time flies

BWEH-lah

ˈbwe.la
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing) ar
neutralMexico
Een kleine, felgekleurde blauwe vogel die hoog door een helderblauwe hemel zweeft, weergegeven in een eenvoudige sprookjesstijl.

Snelle Referentie

infinitivevolar
gerundvolando
past Participlevolado

📝 In Actie

El águila vuela muy alto sobre las montañas.

A1

De adelaar vliegt heel hoog boven de bergen.

Cuando estás de vacaciones, el tiempo vuela.

B1

Als je op vakantie bent, vliegt de tijd.

¡Vuela a la cocina y trae la sal!

B1

Vlieg (ren) naar de keuken en breng het zout!

Dicen que el dinero vuela de su bolsillo.

B2

Ze zeggen dat het geld snel uit zijn zak verdwijnt (vliegt).

Woordverbindingen

Synoniemen

  • aeronavegar (vliegen (als piloot))
  • correr (rennen (wanneer figuurlijk gebruikt als bevel))

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • vuela alto – vliegt hoog
  • vuela libre – vliegt vrij

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ¡Qué vuela el tiempo! – Wat vliegt de tijd!

💡 Grammaticapunten

Klinkerwisseling: O naar UE

Het werkwoord volar (vliegen) is onregelmatig. In de tegenwoordige tijd verandert de 'o' in 'ue' in de meeste vormen, behalve bij 'nosotros' en 'vosotros'. Daarom zeggen we vuela in plaats van vola.

Dubbele functie van 'Vuela'

'Vuela' wordt voor twee belangrijke dingen gebruikt: 1) Om aan te geven wat 'hij, zij of het' doet (tegenwoordige indicatief). 2) Om een informeel bevel te geven aan een vriend ('tú' gebiedende wijs).

❌ Veelgemaakte Fouten

De klinkerwisseling vergeten

Fout: “El pájaro vola.”

Correctie: De juiste vorm is *El pájaro vuela*. Onthoud altijd dat de 'o' verandert in 'ue' wanneer deze beklemtoond wordt.

⭐ Gebruikstips

Figuurlijk Gebruik

Je kunt vuela gebruiken om 'rennen' of 'heel snel gaan' aan te duiden in informele bevelen, zelfs als er geen echt vliegen bij komt kijken: ¡Vuela por mi mochila! (Ren/Schiet op en haal mijn rugzak!).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vuela

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'vuela' als een bevel?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

volar(vliegen) - Werkwoord
vuelo(vlucht) - Zelfstandig naamwoord
volador(vliegend/vlieger) - Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom is 'vuela' onregelmatig?

'Vuela' is onregelmatig omdat de klinker 'o' in het midden van het basiswerkwoord *volar* verandert in 'ue' wanneer deze beklemtoond wordt, wat gebeurt in de tegenwoordige tijdsvormen zoals *vuela* (hij/zij vliegt) en *vuelo* (ik vlieg).

Kan 'vuela' naar een vliegtuig verwijzen?

Ja. Aangezien 'el avión' (het vliegtuig) derde persoon enkelvoud (het) is, zeg je *El avión vuela sobre el mar* (Het vliegtuig vliegt over de zee).