B2 German Stories
Read richer German stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Mężczyzna, który stracił poczucie własnej tożsamości po spotkaniu legendarnej Loreley, wraca nad Ren, aby odzyskać swoją tożsamość.
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
Weteran inżynier dźwięku w Berlinie odkrywa dawno zaginione nagranie, które ujawnia mroczny sekret legendarnego pianisty.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
Refleksywna narracja historyczna o etycznych cieniach kryjących się za rekordem świata w Berlinie w 1936 roku.
Das Fenster, das der Umzugswagen nicht passieren konnte
Skrupulatny bratanek staje przed logistycznym i emocjonalnym wyzwaniem, gdy jego ciotka nalega na przeniesienie ogromnego, zabytkowego okna witrażowego do jej nowego domu.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Opóźniony pociąg sprawia, że dziennikarz odkrywa ukrytą głębię i tradycyjne rzemiosło gór Rudaw.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
Doświadczona piekarz w Dreźnie reflektuje nad głębszym znaczeniem ciągłości i dziedzictwa poprzez swoją codzienną troskę o stary zakwas.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
Wieloletni dyrygent niespodziewanie odchodzi od swojej orkiestry podczas ostatniej próby generalnej, pozostawiając po sobie dziedzictwo ciszy i nierozwiązanych pytań.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
Nawiedzona i klimatyczna opowieść o kobiecie, która odkrywa wzruszającą historię stojącą za nocnymi, rytmicznymi krokami słyszanymi w jej starym budynku mieszkalnym.
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte
Opis
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen
Poruszająca historia o dwóch skłóconych siostrach w Niemczech, które konfrontują się ze swoją przeszłością i dawno ukrytym listem od ich zmarłej matki.
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt
Doświadczony przewodnik po Goslar zna historyczną tajemnicę dotyczącą tablicy słynnej fontanny, której miasto nie chce poprawić.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
Strażnik graniczny wspomina surrealistyczną atmosferę i błąd biurokratyczny, które doprowadziły do otwarcia Muru Berlińskiego 9 listopada 1989 roku.
Die Rechnung, die der Münchner Antiquar zweimal ausstellte
Rzeczoznawca majątkowy odkrywa podejrzaną podwójną fakturę w dokumentach zmarłego księgarza, co prowadzi do ujawnienia tajnego procederu fałszowania pochodzenia dzieł.