Inklingo
Słownik

abrimos

ah-BREE-mohsaˈβɾimos

“abrimos” znaczy “my otwieramy” po hiszpańsku (czynność teraźniejsza).

my otwieramy, my otworzyliśmyRównież: my otwieramy, my odblokowujemy

CzasownikA1regular ir
Dwie pary rąk pracujące razem, aby otworzyć duże, kolorowe podwójne drzwi.
gerundabriendo
past Participleabierto
infinitiveabrir

📝 W użyciu

Siempre abrimos las ventanas por la mañana.

A1

Zawsze otwieramy okna rano.

Ayer abrimos una cuenta en el banco.

A2

Wczoraj otworzyliśmy konto w banku.

Si abrimos la caja, ¿qué pasará?

B1

Jeśli otworzymy pudełko, co się stanie?

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • abrimos la puerta – my otwieramy drzwi
  • abrimos fuego – my otwieramy ogień

Idiomy i wyrażenia

  • abrimos los ojos – uświadomić sobie prawdę lub stać się świadomym

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoabriera
túabrieras
él/ella/ustedabriera
nosotrosabriéramos
vosotrosabrierais
ellos/ellas/ustedesabrieran

Present Subjunctive

yoabra
túabras
él/ella/ustedabra
nosotrosabramos
vosotrosabráis
ellos/ellas/ustedesabran

Indicative

Preterite

yoabrí
túabriste
él/ella/ustedabrió
nosotrosabrimos
vosotrosabristeis
ellos/ellas/ustedesabrieron

Imperfect

yoabría
túabrías
él/ella/ustedabría
nosotrosabríamos
vosotrosabríais
ellos/ellas/ustedesabrían

Present

yoabro
túabres
él/ella/ustedabre
nosotrosabrimos
vosotrosabrís
ellos/ellas/ustedesabren
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "abrimos" po hiszpańsku:

my odblokowujemymy otwieramymy otworzyliśmy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: abrimos

Pytanie 1 z 1

Jeśli powiesz 'Ayer nosotros abrimos el regalo', co mówisz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
abrir(otwierać) — Czasownik
abierto(otwarty) — Przymiotnik
apertura(otwarcie) — Rzeczownik
abridor(otwieracz) — Rzeczownik
🎵 Rymy
dormimosvenimoshicimos
📚 Etymologia

Od łacińskiego 'aperire', co oznacza 'odkrywać' lub 'otwierać'.

Pierwsze odnotowanie: 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: ouvrirItalian: aprire

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skąd mam wiedzieć, czy 'abrimos' jest w czasie teraźniejszym czy przeszłym?

Szukaj znaczników czasu! Słowa takie jak 'ayer' (wczoraj) wskazują na przeszłość, podczas gdy 'siempre' (zawsze) lub 'ahora' (teraz) wskazują na teraźniejszość. Jeśli nie ma żadnych znaczników, spójrz na inne zdania wokół.

Czy 'abrimos' używa się do otwierania kont bankowych czy tylko drzwi?

Obu! Używa się go do obiektów fizycznych (drzwi, pudełka) i rzeczy abstrakcyjnych (konta bankowe, dochodzenia, a nawet 'otwieranie' serca).