Inklingo

acertijo

ah-ser-TEE-hoaserˈtixo

acertijo znaczy zagadka po hiszpańsku (gra słowna, w której trzeba odgadnąć ukrytą odpowiedź).

zagadka

Również: łamigłówka, enigma
General
Przyjazny pomarańczowy lis w lesie patrzący na tajemnicze, świecące drewniane pudełko.

📝 W użyciu

Tengo un acertijo para ti: ¿qué tiene llaves pero no abre puertas?

A1

Mam dla ciebie zagadkę: co ma klucze, ale nie otwiera drzwi?

Me encanta resolver acertijos matemáticos en mi tiempo libre.

B1

Uwielbiam rozwiązywać matematyczne łamigłówki w wolnym czasie.

Su comportamiento es un auténtico acertijo para todos nosotros.

C1

Jego zachowanie jest dla nas wszystkich prawdziwą enigmą.

Powiązania słów

Synonimy

  • adivinanza (zagadka (często dla dzieci))
  • enigma (tajemnica/enigma)

Antonimy

  • solución (rozwiązanie)
  • respuesta (odpowiedź)

Częste kolokacje

  • resolver un acertijorozwiązać zagadkę
  • plantear un acertijozaproponować/postawić zagadkę
  • acertijo visualłamigłówka wizualna

Idiomy i wyrażenia

  • ser un acertijobyć całkowitą zagadką lub czymś bardzo trudnym do zrozumienia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: acertijo

Pytanie 1 z 3

Jeśli składasz fizyczną łamigłówkę z 1000 elementów przedstawiającą Wieżę Eiffla, jak powinieneś to nazwać?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
hijofijoprolijo
📚 Etymologia

Pochodzi od czasownika 'acertar' (trafić w sedno lub zgadnąć poprawnie), który wywodzi się od łacińskiego słowa 'certus', oznaczającego 'pewny' lub 'sprawdzony'. To zasadniczo 'mała rzecz do poprawnego odgadnięcia'.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: certainPortuguese: acerto

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'acertijo' to to samo co 'enigma'?

Bardzo podobne! 'Acertijo' to zazwyczaj gra lub celowa łamigłówka zaprojektowana do rozwiązania, podczas gdy 'enigma' to bardziej ogólna tajemnica lub coś naturalnie mylącego.

Jak wymówić 'j' w acertijo?

Hiszpańskie 'j' brzmi jak mocne 'h' w języku polskim, prawie jakbyś delikatnie odchrząkiwał. Jest wymawiane /x/.

Czy 'acertijo' może być rodzaju żeńskiego?

Nie, 'acertijo' jest zawsze rzeczownikiem rodzaju męskiego. Zawsze musisz używać 'el acertijo' lub 'un acertijo'.