archivos
“archivos” znaczy “pliki” po hiszpańsku (dane cyfrowe lub dokumenty).
pliki
Również: archiwalia, akta
📝 W użyciu
Por favor, guarda todos los archivos en esta carpeta.
A1Proszę zapisać wszystkie pliki w tym folderze.
Los archivos históricos de la ciudad se quemaron en el incendio.
B1Historyczne archiwa miasta spłonęły w pożarze.
Necesitamos liberar espacio; hay demasiados archivos temporales.
A2Musimy zwolnić miejsce; jest za dużo plików tymczasowych.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: archivos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'archivos'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego *archivum*, które z kolei wywodzi się z greckiego *arkheion*, oznaczającego 'publiczne rejestry' lub 'rezydencję urzędników' (gdzie przechowywano dokumenty). Zawsze było związane z bezpiecznym przechowywaniem ważnych dokumentów.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'archivos' odnosi się tylko do plików cyfrowych?
Nie, chociaż obecnie najczęściej używa się go w odniesieniu do plików cyfrowych, nadal jest to poprawne słowo w odniesieniu do fizycznych zbiorów dokumentów historycznych lub oficjalnych zapisów (archiwów).
Jeśli chcę powiedzieć 'archiwizować' (czynność), jakiego słowa powinienem użyć?
Powinieneś użyć czasownika *archivar*. Na przykład: 'Yo necesito archivar estos papeles' (Muszę zarchiwizować te papiery).