activos
“activos” znaczy “aktywny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
aktywny
Również: zajęty
📝 W użyciu
Los niños están muy activos hoy.
A1Dzieci są dzisiaj bardzo aktywne.
Hay varios volcanes activos en esta región.
A2W tym regionie znajduje się kilka aktywnych wulkanów.
Necesitamos socios más activos en el club.
B1Potrzebujemy więcej aktywnych członków w klubie.
aktywa
Również: kapitał
📝 W użyciu
La empresa vendió sus activos para pagar las deudas.
B2Firma sprzedała swoje aktywa, aby spłacić długi.
Los activos digitales son cada vez más importantes.
C1Aktywa cyfrowe stają się coraz ważniejsze.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: activos
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych jest najbardziej prawdopodobnym znaczeniem 'activos' w raporcie biznesowym?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'activus', które pochodzi od 'agere', oznaczającego 'robić' lub 'prowadzić'. Dzieli ten sam rdzeń co słowo 'akcja'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'activos' jest kiedykolwiek czasownikiem?
Nie. Chociaż przypomina niektóre formy czasowników, 'activos' jest zawsze przymiotnikiem lub rzeczownikiem. Forma czasownika, która brzmi podobnie, to 'activó' (on/ona aktywował/a), ale akcent pada na ostatnie 'o'.
Czy mogę użyć 'activos' do opisania maszyn?
Tak! Podobnie jak w języku polskim, maszynę lub proces, który jest aktualnie uruchomiony, można opisać jako 'activo' lub 'activos'.

