aventurero
“aventurero” znaczy “żądny przygód” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
żądny przygód
Również: śmiały, żądny przygód
📝 W użyciu
Mi hermano es muy aventurero y le gusta viajar solo.
A2Mój brat jest bardzo żądny przygód i lubi podróżować sam.
Tuvimos un viaje aventurero por las montañas de Perú.
B1Odbyliśmy pełną przygód podróż przez góry Peru.
Su espíritu aventurero lo llevó a vivir en cinco países diferentes.
B2Jego żądny przygód duch pchnął go do życia w pięciu różnych krajach.
poszukiwacz przygód
Również: odkrywca
📝 W użyciu
El aventurero cruzó el desierto con solo una mochila.
A2Poszukiwacz przygód przemierzył pustynię tylko z plecakiem.
De niño, yo quería ser un aventurero famoso.
B1Jako dziecko chciałem zostać sławnym poszukiwaczem przygód.
La historia trata sobre un grupo de aventureros en busca de tesoros.
B2Historia opowiada o grupie poszukiwaczy przygód poszukujących skarbów.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: aventurero
Pytanie 1 z 3
Jak powiedziałbyś 'Ona jest bardzo żądna przygód' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego słowa 'aventura', które pochodzi od łacińskiego 'adventura', oznaczającego 'rzeczy, które mają się wydarzyć'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'aventurero' zawsze oznacza kogoś, kto podróżuje?
Niekoniecznie. Może opisywać kogoś, kto lubi podejmować ryzyko w biznesie, hobby lub życiu w ogóle, nie tylko w podróżach fizycznych.
Czy mogę użyć 'aventurero' w odniesieniu do rzeczy?
Tak! Możesz opisać plan, podróż, a nawet posiłek jako 'aventurero', jeśli jest odważny i nietypowy.
Jaka jest różnica między 'aventurero' a 'explorador'?
'Aventurero' szuka ekscytacji i ryzyka, podczas gdy 'explorador' konkretnie podróżuje, aby odkrywać lub mapować nowe miejsca.