Inklingo

carreteras

kah-rreh-teh-rahska.reˈte.ɾas

carreteras znaczy drogi po hiszpańsku (ogólne określenie utwardzonych ścieżek dla pojazdów).

drogi

Również: autostrady
ArgentinaMexico
Długa, kręta asfaltowa droga ciągnąca się przez zieloną wieś pod błękitnym niebem.

📝 W użyciu

Las carreteras en esta región son muy sinuosas.

A2

Drogi w tym regionie są bardzo kręte.

Hay muchas carreteras que conectan Madrid con la costa.

B1

Istnieje wiele autostrad łączących Madryt z wybrzeżem.

Debemos tener cuidado en las carreteras cuando llueve.

A2

Musimy uważać na drogach, gdy pada deszcz.

Powiązania słów

Synonimy

  • rutas (trasy/drogi)
  • autopistas (autostrady/drogi szybkiego ruchu)
  • caminos (ścieżki/drogi)

Częste kolokacje

  • seguridad en las carreterasbezpieczeństwo na drogach
  • mapa de carreterasmapa dróg
  • obras en las carreterasroboty drogowe

Idiomy i wyrażenia

  • echarse a la carreterarozpocząć podróż samochodem lub wyruszyć w drogę

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "carreteras" po hiszpańsku:

autostrady

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: carreteras

Pytanie 1 z 1

Jeśli jedziesz między dwoma różnymi miastami w Hiszpanii, podróżujesz po...

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
carretera(droga (liczba pojedyncza))Rzeczownik
carril(pas ruchu)Rzeczownik
carro(samochód/wóz)Rzeczownik
carretero(kierowca ciężarówki/związany z drogą)Rzeczownik / Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od słowa 'carreta' (długi wóz), które wyewoluowało z łacińskiego 'carrus'. Pierwotnie opisywało ścieżkę wystarczająco szeroką, aby mógł przejechać nią wóz zaprzężony w konie.

Pierwsze odnotowanie: 18th century (in its modern sense)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: carrièreEnglish: career

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'carretera' a 'autopista'?

'Carretera' to ogólne określenie każdej drogi łączącej miejsca. 'Autopista' to specyficzny rodzaj autostrady szybkiego ruchu, często z wieloma pasami i ograniczonym dostępem (czasami płatna).

Czy 'carreteras' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju żeńskiego. Należy zawsze używać z nim rodzajników i przymiotników rodzaju żeńskiego, np. 'las carreteras largas' (długie drogi).