charles

CHAR-lessˈtʃaɾ.les

“charles” znaczy “żebyś rozmawiał/a” po hiszpańsku (forma trybu subjonctif używana po wyrażeniach życzenia lub wątpliwości).

żebyś rozmawiał/aRównież: nie rozmawiaj, możesz rozmawiać

CzasownikB1regular ar

Latin America

Dwie przyjaciółki siedzą na ławce w parku, rozmawiają i uśmiechają się do siebie.

gerundcharlando

past Participlecharlado

infinitivecharlar

📝 W użyciu

No quiero que charles con desconocidos en internet.

Nie chcę, żebyś rozmawiał/a z nieznajomymi w internecie.

¡No charles tanto y termina tu tarea!

Nie rozmawiaj tyle i skończ swoje zadanie domowe!

Es posible que charles con el director durante la fiesta.

Możliwe, że będziesz rozmawiać z dyrektorem podczas imprezy.

Powiązania słów

Synonimy

platiques (żebyś rozmawiał/a (często używane w Meksyku))
hables (żebyś mówił/a)

Antonimy

calles (żebyś milczał/a)

Częste kolokacje

No charles más – Nie rozmawiaj więcej
Espero que charles – Mam nadzieję, że będziesz rozmawiać

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocharlara

túcharlaras

él/ella/ustedcharlara

nosotroscharláramos

vosotroscharlarais

ellos/ellas/ustedescharlaran

Present Subjunctive

yocharle

túcharles

él/ella/ustedcharle

nosotroscharlemos

vosotroscharléis

ellos/ellas/ustedescharlen

Indicative

Preterite

yocharlé

túcharlaste

él/ella/ustedcharló

nosotroscharlamos

vosotroscharlasteis

ellos/ellas/ustedescharlaron

Imperfect

yocharlaba

túcharlabas

él/ella/ustedcharlaba

nosotroscharlábamos

vosotroscharlabais

ellos/ellas/ustedescharlaban

Present

yocharlo

túcharlas

él/ella/ustedcharla

nosotroscharlamos

vosotroscharláis

ellos/ellas/ustedescharlan

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "charles" po hiszpańsku:

możesz rozmawiać nie rozmawiaj

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: charles

Pytanie 1 z 3

Które zdanie poprawnie używa 'charles' jako negatywnego rozkazu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

charlar(rozmawiać) — Czasownik

charla(rozmowa / pogawędka) — Rzeczownik

charlatán(gaduła / oszust) — Rzeczownik

🎵 Rymy

darlesparles

📚 Etymologia

Pochodzi od czasownika 'charlar', który wywodzi się z włoskiego 'ciarlare'. Jest to słowo dźwiękonaśladowcze, co oznacza, że zostało stworzone, aby brzmieć jak szybka rozmowa ludzi.

Pierwsze odnotowanie: 17th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: ciarlareFrench: parler

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'charles' to to samo co imię Charles?

Nie. Chociaż pisze się je tak samo, w języku hiszpańskim 'charles' to forma czasownika. Hiszpańskim odpowiednikiem imienia Charles jest 'Carlos'.

Jaka jest różnica między 'charlas' a 'charles'?

'Charlas' używa się do faktów (Rozmawiasz codziennie), podczas gdy 'charles' używa się do wyrażania uczuć, wątpliwości lub w negatywnych rozkazach (Chcę, żebyś rozmawiał/a / Nie rozmawiaj).

Czy mogę używać 'charles' z przyjaciółmi?

Tak! Jest to forma 'tú', więc jest idealna dla przyjaciół i rodziny.