claras
“claras” znaczy “jasny” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
jasny, jasnyRównież: świetlisty, oczywisty
📝 W użyciu
Las instrucciones de la profesora fueron muy claras.
A1Instrukcje nauczycielki były bardzo jasne.
Prefiero las cortinas claras para que entre más luz.
A2Wolę jasne zasłony, żeby wpadało więcej światła.
Sus intenciones eran claras desde el principio.
B1Jej intencje były od początku oczywiste.
Powiązania słów
białka jajRównież: albumina
📝 W użyciu
Necesitas cuatro claras para hacer este pastel.
A2Potrzebujesz czterech białek jaj, żeby zrobić to ciasto.
Bate las claras a punto de nieve.
B1Ubij białka jaj na sztywną pianę (dosłownie: na śnieg).
Powiązania słów
oczyszczasz, rozjaśniasz
📝 W użyciu
(Tú) Claras la situación con tu explicación.
B1Wyjaśnieniem wyjaśniasz sytuację.
(Tú) Claras tu cabello con limón y sol.
B2Rozjaśniasz swoje włosy cytryną i słońcem.
Powiązania słów
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "claras" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: claras
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'claras' jest użyte jako rzeczownik?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego słowa *clārus*, oznaczającego 'jasny', 'świetlisty' lub 'sławny'. Ten rdzeń dał początek wszystkim współczesnym znaczeniom związanym ze światłem, przezroczystością i zrozumieniem.
Pierwsze odnotowanie: 10th century (in its root form 'claro')
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'claras' a 'claro'?
'Claro' to forma podstawowa (przymiotnik rodzaju męskiego, liczby pojedynczej), oznaczająca 'jasny' lub 'czysty'. 'Claras' to forma żeńska liczby mnogiej, używana do opisu wielu rzeczy rodzaju żeńskiego (np. 'ideas claras') lub, osobno, jako rzeczownik oznaczający 'białka jaj'.
Kiedy powinienem użyć 'claras' zamiast 'blancas' (białe)?
'Claras' oznacza 'jasny' (w kolorze lub odcieniu, jak jasnoniebieski lub jasnoszary) lub 'przezroczysty'. 'Blancas' oznacza tylko kolor 'biały'. Białka jaj nazywa się 'claras', ponieważ są jasne/przejrzyste, a nie dlatego, że są czysto białe.