comarca
“comarca” znaczy “region” po hiszpańsku (określony obszar geograficzny).
region, powiat
Również: hrabstwo, terytorium
📝 W użyciu
Esta comarca es famosa por sus quesos artesanales.
A2Ten region słynie z rzemieślniczych serów.
Hay muchos senderos para caminar por toda la comarca.
B1W całym powiecie jest wiele szlaków spacerowych.
La capital de la comarca se encuentra en un valle profundo.
B2Główne miasto regionu znajduje się w głębokiej dolinie.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: comarca
Pytanie 1 z 3
Jaki jest najlepszy sposób na opisanie 'comarca'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z połączenia 'co-' (oznaczającego razem) i 'marca' (oznaczającego granicę lub terytorium). Pierwotnie odnosiło się do terytorium leżącego w pobliżu granicy.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy comarca to to samo co prowincja?
Nie, comarca jest zazwyczaj mniejsza. Pomyśl o tym tak: wiele miast tworzy comarcę, a kilka comarc może tworzyć prowincję.
Czy słowo to jest formalne czy nieformalne?
Jest to standardowe, neutralne słowo. Znajdziesz je w gazetach i książkach geograficznych, ale jest również używane przez ludzi w codziennej rozmowie do mówienia o ich lokalnym obszarze.
Czy każde miasto w Hiszpanii należy do comarca?
Technicznie tak, chociaż w niektórych częściach Hiszpanii comarcas bardziej odnoszą się do tradycyjnej tożsamości niż do oficjalnych granic rządowych.