distrito

dis-TREE-tohdisˈtɾito

“distrito” znaczy “dzielnica” po hiszpańsku (obszar administracyjny lub geograficzny).

dzielnica

Również: okręg, rejon

RzeczownikmA2

MexicoPeru

Ilustracja stylizowanego widoku z lotu ptaka przedstawiająca zielony krajobraz wyraźnie podzielony linią przerywaną. Po jednej stronie znajduje się kilka czerwonych domów, reprezentujących jeden obszar administracyjny, a po drugiej kilka niebieskich domów, reprezentujących odrębny obszar.

📝 W użyciu

El ayuntamiento dividió la ciudad en varios distritos.

Rada miejska podzieliła miasto na kilka dzielnic.

Vamos a visitar el distrito histórico mañana.

Odwiedzimy historyczną dzielnicę jutro.

Ella fue elegida para representar al distrito electoral número cinco.

Została wybrana do reprezentowania piątego okręgu wyborczego.

Powiązania słów

Synonimy

zona (strefa)
barrio (dzielnica mieszkaniowa)
comarca (region)

Częste kolokacje

distrito financiero – dzielnica finansowa
distrito escolar – okręg szkolny
distrito federal – dystrykt federalny

Vocabulary Collections

Geography

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: distrito

Pytanie 1 z 1

Która z tych opcji jest najbardziej formalnym lub oficjalnym podziałem administracyjnym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

distrital(dzielnicowy (przymiotnik)) — Przymiotnik

municipalidad(gmina) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

grito mito escrito

📚 Etymologia▼

Pochodzi od łacińskiego słowa *districtus*, które pierwotnie oznaczało 'region' lub 'terytorium'. Odnosi się do idei obszaru geograficznego, który został 'oddzielony' lub wyznaczony do celów administracyjnych.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: districtFrench: districtItalian: distretto

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'distrito' to to samo co 'ciudad' (miasto)?

Nie. 'Distrito' jest zazwyczaj mniejszą częścią lub sekcją *wewnątrz* większego 'ciudad' (miasta) lub regionu. Pomyśl o mieście podzielonym na kilka dzielnic.