Inklingo
← Słownik

conocéis

koh-no-SAY-eeskonoˈθeis

“conocéis” znaczy “wy wszyscy znacie” po hiszpańsku (znajomość osoby, miejsca lub rzeczy).

wy wszyscy znacie

Również: wy wszyscy się poznajecie
CzasownikA1irregular erinformal
SpainLatin America
Grupa przyjaciół uśmiecha się i macha do przyjaznego sąsiada, którego wszyscy rozpoznają i dobrze znają.
gerundconociendo
past Participleconocido
infinitiveconocer

📝 W użyciu

¿Conocéis a mi hermana María?

A1

Czy znacie moją siostrę, Marię?

Vosotros conocéis muy bien esta ciudad.

A1

Znamy bardzo dobrze to miasto.

Hoy conocéis a vuestro nuevo profesor.

A2

Dzisiaj poznacie swojego nowego nauczyciela.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • ignoráis (wy wszyscy ignorujecie / nie wiecie)

Częste kolokacje

  • conocer a alguien – znać kogoś
  • conocer de vista – znać kogoś z widzenia

Idiomy i wyrażenia

  • conocer como la palma de la mano – znać coś na wylot

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocieran
yoconociera
túconocieras
vosotrosconocierais
nosotrosconociéramos
él/ella/ustedconociera

present

ellos/ellas/ustedesconozcan
yoconozca
túconozcas
vosotrosconozcáis
nosotrosconozcamos
él/ella/ustedconozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconocieron
yoconocí
túconociste
vosotrosconocisteis
nosotrosconocimos
él/ella/ustedconoció

imperfect

ellos/ellas/ustedesconocían
yoconocía
túconocías
vosotrosconocíais
nosotrosconocíamos
él/ella/ustedconocía

present

ellos/ellas/ustedesconocen
yoconozco
túconoces
vosotrosconocéis
nosotrosconocemos
él/ella/ustedconoce
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: conocéis

Pytanie 1 z 1

Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz zapytać swoich przyjaciół, czy byli w nowym muzeum, którego powinieneś użyć?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Pochodzi od łacińskiego słowa 'cognoscere', które oznacza 'poznać' lub 'zbadać'.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: recognizeItalian: conoscere

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'conocéis' w Meksyku?

Chociaż ludzie cię zrozumieją, w Meksyku brzmi to bardzo obco. Lepiej użyć 'ustedes conocen'.

Czy 'conocéis' oznacza 'wy wszyscy się spotkaliście' czy 'wy wszyscy znacie'?

Może oznaczać oba! W czasie teraźniejszym zazwyczaj oznacza 'znacie', ale jest również używane w znaczeniu 'poznajecie się' właśnie teraz.