consiguiendo
“consiguiendo” znaczy “zdobywanie” po hiszpańsku (uzyskiwanie przedmiotu lub rezultatu).
zdobywanie
Również: osiąganie, udaje się
📝 W użyciu
Estoy consiguiendo mejores notas este año.
A2Zdobywam lepsze oceny w tym roku.
Poco a poco, estamos consiguiendo nuestros objetivos.
B1Małymi krokami osiągamy nasze cele.
Siguen consiguiendo nuevos clientes para la empresa.
B1Nadal zdobywają nowych klientów dla firmy.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: consiguiendo
Pytanie 1 z 2
Która z tych form jest poprawną formą '-ing' od 'conseguir'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego 'consequi', gdzie 'con-' oznacza 'razem', a 'sequi' oznacza 'podążać'. Sugeruje to podążanie za czymś, aż się to osiągnie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'consiguiendo' używa się w odniesieniu do ludzi czy rzeczy?
Zazwyczaj używa się go w odniesieniu do rzeczy, takich jak cele, przedmioty lub wyniki. Jeśli 'zdobywasz' osobę w sensie 'przyprowadzania jej', zazwyczaj używa się 'trayendo' lub 'buscando'.
Jaka jest różnica między 'consiguiendo' a 'logrando'?
Są bardzo podobne! 'Consiguiendo' jest częściej używane w odniesieniu do przedmiotów fizycznych lub ogólnych wyników, podczas gdy 'logrando' brzmi nieco bardziej jak osiąganie ciężko wywalczonego marzenia lub sukcesu.