constantemente
“constantemente” znaczy “ciągle” po hiszpańsku (opisujące ciągłe działanie).
ciągle, nieustannie
Również: zawsze, wielokrotnie
📝 W użyciu
Ella está constantemente estudiando para sus exámenes.
A2Ona ciągle się uczy do egzaminów.
El teléfono suena constantemente, no tenemos paz.
B1Telefon dzwoni nieustannie, nie mamy spokoju.
Para mejorar, debes practicar constantemente, todos los días.
B2Aby się poprawić, musisz ćwiczyć ciągle, każdego dnia.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: constantemente
Pytanie 1 z 2
Które słowo jest najlepszym synonimem 'constantemente'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi od przymiotnika 'constante' (stały) połączonego z popularną hiszpańską końcówką '-mente', która oznacza 'w sposób' lub 'w jakimś stopniu'. Ta końcówka wywodzi się od łacińskiego słowa *mens* (umysł lub sposób).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'constantemente' jest mocniejsze niż 'siempre' (zawsze)?
Są bardzo podobne, ale 'constantemente' często podkreśla ciągły, nieprzerwany charakter czynności, podczas gdy 'siempre' jest bardziej ogólnym określeniem na 'cały czas' lub 'przy każdej okazji'.
Jak tworzy się przysłówki takie jak 'constantemente'?
Są one tworzone od żeńskiej, pojedynczej formy przymiotnika (jak 'constante') przez dodanie końcówki '-mente'. Jest to standardowy sposób tworzenia słów zakończonych na '-ly' w języku hiszpańskim.