cooperativa
“cooperativa” znaczy “spółdzielnia” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
spółdzielnia
Również: kooperatywa
📝 W użyciu
Compramos el aceite de oliva directamente en la cooperativa.
B1Kupujemy oliwę z oliwek bezpośrednio od spółdzielni.
La cooperativa de crédito ayuda a los pequeños agricultores.
B2Spółdzielnia kredytowa (finansowa) pomaga małym rolnikom.
Esta cooperativa de viviendas es la más grande de la ciudad.
B2Ta spółdzielnia mieszkaniowa jest największa w mieście.
współpracujący
Również: pomocny
📝 W użyciu
Ella es una niña muy cooperativa en clase.
A2Ona jest bardzo współpracującą dziewczyną w klasie.
Necesitamos una actitud más cooperativa por parte de la gerencia.
B1Potrzebujemy bardziej współpracującej postawy ze strony kierownictwa.
La investigación fue una labor cooperativa entre varios países.
C1Badanie było wspólnym wysiłkiem kilku krajów.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cooperativa
Pytanie 1 z 3
Czym jest „cooperativa de crédito”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa „cooperari”, które łączy „co-” (razem) i „operari” (pracować). Dosłownie oznacza „współpracować”.
Pierwsze odnotowanie: 19th century (in its modern economic sense)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „cooperativa” to to samo co „company”?
Prawie! „Cooperativa” to szczególny rodzaj firmy, w której pracownicy lub klienci wspólnie posiadają biznes, zamiast jednego szefa lub zewnętrznych akcjonariuszy.
Jak powiedzieć „cooperative” opisując mężczyznę?
Zmieniasz końcówkę na „o”, tworząc „cooperativo”.
Czy mogę użyć „cooperativa” w odniesieniu do organizacji charytatywnej?
Zazwyczaj nie. Chociaż obie pomagają ludziom, „cooperativa” jest generalnie firmą mającą na celu świadczenie usług lub produktów swoim członkom.

