Inklingo

corral

ko-RAHLkoˈral

zagroda

Również: podwórko gospodarskie, kurnik
Argentina
Proste drewniane ogrodzenie na zielonym polu, zawierające kilka puszystych owiec.

📝 W użyciu

Las gallinas duermen en el corral.

A1

Kury śpią w zagrodzie.

El granjero cerró la puerta del corral para que no escaparan las ovejas.

A2

Rolnik zamknął bramę podwórka, żeby owce nie uciekły.

Hay mucho barro en el corral después de la lluvia.

B1

Po deszczu na podwórku gospodarskim jest dużo błota.

Powiązania słów

Synonimy

  • cercado (ogrodzony teren)
  • redil (zagroda dla owiec)

Antonimy

  • campo abierto (otwarte pole)

Częste kolokacje

  • aves de corraldrób/ptactwo gospodarskie
  • limpiar el corralczyścić zagrodę

teatr dziedzińcowy

Również: corral de comedias
RzeczownikmC1formal
Spain
Stary kamienny dziedziniec z drewnianą sceną i balkonami, reprezentujący teatr na świeżym powietrzu.

📝 W użyciu

El Corral de Comedias de Almagro es famoso en todo el mundo.

B2

Teatr dziedzińcowy w Almagro jest znany na całym świecie.

En el siglo XVII, la gente veía obras de teatro en un corral.

C1

W XVII wieku ludzie oglądali sztuki teatralne w teatrze dziedzińcowym.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • corral de comediasteatr Złotego Wieku na świeżym powietrzu

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: corral

Pytanie 1 z 3

Co najprawdopodobniej znajdziemy w 'corral'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
acorralar(zapędzić w kozi róg/osaczyć)Czasownik
corralito(mała zagroda/kojec)Rzeczownik
corralón(duże podwórze/parking dla pojazdów)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z późnołacińskiego słowa 'currale', oznaczającego miejsce, gdzie przechowywano 'currus' (wozy lub powozy).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: corralPortuguese: curral

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'corral' to to samo w języku angielskim i hiszpańskim?

Prawie! Angielski zapożyczył słowo 'corral' z hiszpańskiego. Jednak w języku hiszpańskim może ono również oznaczać proste podwórko gospodarskie, a nawet historyczny teatr, podczas gdy w języku angielskim jest prawie zawsze używane w odniesieniu do hodowli zwierząt.

Czym jest 'corralito'?

Dosłownie oznacza to 'małą zagrodę' lub 'kojec dla dziecka'. Jednak w Argentynie słynnie odnosi się do środka gospodarczego z 2001 roku, który uniemożliwił ludziom wycofywanie pieniędzy z banków.

Jak powiedzieć 'drób' używając tego słowa?

Używa się zwrotu 'aves de corral', co dosłownie oznacza 'ptaki podwórkowe'.