Inklingo
← Słownik

daban

dah-bahnˈda.βan

“daban” znaczy “dawali” po hiszpańsku (powtarzalne czynności w przeszłości).

dawali, dawali

Również: dali
CzasownikA2irregular ar
Grupa radosnych ludzi rozdających kosze owoców sąsiadom w kolorowej wiosce.
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 W użyciu

Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.

A2

Moi dziadkowie zawsze dawali mi cukierki, kiedy ich odwiedzałem.

En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.

B1

W tamtych czasach dawali lekcje tańca w soboty.

Las ventanas daban al jardín principal.

B1

Okna wychodziły na (dosłownie: 'dawały na') główny ogród.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • daban un paseo – szli na spacer
  • daban las gracias – dziękowali

Idiomy i wyrażenia

  • daban en el clavo – trafiali w sedno

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdieran
yodiera
túdieras
vosotrosdierais
nosotrosdiéramos
él/ella/usteddiera

present

ellos/ellas/ustedesden
yodé
túdes
vosotrosdeis
nosotrosdemos
él/ella/usteddé

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdieron
yodi
túdiste
vosotrosdisteis
nosotrosdimos
él/ella/usteddio

imperfect

ellos/ellas/ustedesdaban
yodaba
túdabas
vosotrosdabais
nosotrosdábamos
él/ella/usteddaba

present

ellos/ellas/ustedesdan
yodoy
túdas
vosotrosdais
nosotrosdamos
él/ella/ustedda
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: daban

Pytanie 1 z 1

Które zdanie oznacza 'Dawali mi książki każdego lata'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
dar(dawać) — Czasownik
dador(dawca) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego 'dabant', które jest trzecią osobą liczby mnogiej czasu imperfectum od 'dare' (dawać).

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: davamItalian: davano

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'daban' odnosi się do 'oni' czy 'wy'?

Może oznaczać oba! Używa się go dla 'ellos' (oni), 'ellas' (one, kobiety) i 'ustedes' (wy).

Czy 'daban' jest czasownikiem regularnym czy nieregularnym?

W czasie przeszłym imperfectum (ten konkretny czas przeszły) faktycznie podąża za regularnym wzorcem dla czasowników zakończonych na -ar, mimo że 'dar' jest nieregularny w wielu innych czasach!