Inklingo
← Słownik

dea

DEH-ahˈde.a

bogini

Również: bóstwo
RzeczownikfC2formal
Majestatyczna kobieta ze złotą aurą, w złotej wieńcu laurowym i płynnej białej jedwabnej szacie.

📝 W użyciu

La dea de la sabiduría era venerada en los templos antiguos.

C2

Bogini mądrości była czczona w starożytnych świątyniach.

El poeta dedicó sus versos a la dea de la luna.

C2

Poeta dedykował swoje wersy bogini księżyca.

En los relatos clásicos, la dea intervenía en los asuntos de los mortales.

C2

W klasycznych opowieściach bogini interweniowała w sprawy śmiertelników.

Powiązania słów

Synonimy

  • diosa (bogini)
  • deidad (bóstwo)

Antonimy

Częste kolokacje

  • dea marina – bogini morza
  • la gran dea – wielka bogini

żartuję

Również: psikus!
WykrzyknikB2slang
Argentina
Osoba z figlarnym wyrazem twarzy puszcza oko i krzyżuje palce za plecami.

📝 W użyciu

Soy el mejor jugador de este equipo... dea.

B2

Jestem najlepszym graczem w tej drużynie... żartuję.

Mañana te invito a comer a un restaurante carísimo, dea.

B2

Jutro zabiorę cię do super drogiej restauracji, psikus!

Me saqué un diez en el examen sin estudiar nada, dea.

B2

Dostałem perfekcyjną ocenę z egzaminu, nic się nie ucząc, żartuję.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • ¡Ah re dea! – Kompletnie żartuję! (slangowe połączenie)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: dea

Pytanie 1 z 3

Jeśli czytasz stary wiersz o 'dea', do czego się on odnosi?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
diosa(bogini) — Rzeczownik
deidad(bóstwo) — Rzeczownik
deificar(ubóstwiać) — Czasownik
endiosar(ubóstwiać) — Czasownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego słowa 'dea', które było standardową formą żeńską 'deus' (bóg). Chociaż 'deus' z czasem zmieniło się w 'dios', 'dea' zostało w większości zastąpione przez 'diosa', z wyjątkiem formalnej poezji.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: deaLatin: dea

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'dea' jest związane z czasownikiem 'dar' (dawać)?

Nie. Uczący się często mylą je z 'dé', które jest specjalną formą czasownika 'dar'. 'Dea' to albo bogini, albo slang, ale nie ma nic wspólnego z dawaniem.

Czy powinienem używać 'dea', aby brzmieć bardziej płynnie?

Tylko jeśli używasz wersji slangowej z przyjaciółmi z Argentyny. Jeśli chcesz powiedzieć 'bogini' w jakimkolwiek innym kontekście, zawsze używaj 'diosa'.

Dlaczego na TikToku jest pisane 'ndeah'?

Pisownia slangu często zmienia się w Internecie, aby naśladować specyficzną wymowę lub wyglądać bardziej 'fajnie'. To to samo słowo!