debut
“debut” znaczy “debiut” po hiszpańsku (pierwsze publiczne wystąpienie osoby).
debiut
Również: pierwsze wystąpienie, premiera
📝 W użyciu
El debut del cantante fue un éxito total.
A2Debiut piosenkarki okazał się całkowitym sukcesem.
Todos esperan con nervios el debut del nuevo jugador.
B1Wszyscy z niecierpliwością czekają na pierwszy mecz nowego zawodnika.
Ella hizo su debut en el cine a los diez años.
B1Swój filmowy debiut zaliczyła w wieku dziesięciu lat.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: debut
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'debiut piosenkarki' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Zapożyczone z francuskiego słowa 'début', które pierwotnie odnosiło się do pierwszego rzutu w grze takiej jak kręgle czy bilard.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy wymawiam 't' na końcu słowa 'debut'?
Tak, w języku hiszpańskim końcowe 't' jest wymawiane, chociaż często jest bardzo miękkie w porównaniu do samogłoski.
Czy 'debut' jest formalne czy nieformalne?
Jest to słowo neutralne. Możesz go używać w gazecie, w audycji sportowej, czy po prostu rozmawiając z przyjaciółmi.
Dlaczego słowo to nie ma akcentu, skoro akcent pada na ostatnią sylabę?
Zasady pisowni hiszpańskiej mówią, że słowa kończące się na 't' otrzymują znak akcentu tylko wtedy, gdy nie podlegają standardowym wzorcom akcentowania. Ponieważ większość słów kończących się na spółgłoskę inną niż 'n' lub 's' naturalnie akcentuje ostatnią sylabę, 'debut' nie potrzebuje znaku graficznego.