desagradable
“desagradable” znaczy “nieprzyjemny” po hiszpańsku (opisujące uczucie, zapach lub sytuację).
nieprzyjemny, nieprzyjemny
Również: wstrętny, okropny
📝 W użyciu
El olor en la cocina era muy desagradable.
A2Zapach w kuchni był bardzo nieprzyjemny.
No quiero trabajar con él; es una persona muy desagradable.
B1Nie chcę z nim pracować; to bardzo nieprzyjemna osoba.
Tuvimos una experiencia desagradable en el aeropuerto.
B1Mieliśmy nieprzyjemne doświadczenie na lotnisku.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: desagradable
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'desagradable'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo to powstało przez dodanie negatywnego przedrostka 'des-' (oznaczającego 'nie-' lub 'brak') do słowa 'agradable' (przyjemny). 'Agradable' samo w sobie pochodzi od łacińskiego czasownika *gratāri*, oznaczającego 'sprawiać przyjemność' lub 'dziękować'. Zatem słowo to dosłownie oznacza 'nieprzyjemny'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'desagradable' opisuje tylko ludzi?
'Desagradable' najczęściej opisuje rzeczy, zapachy, smaki i doświadczenia (np. 'un sabor desagradable'). Kiedy odnosi się do ludzi, oznacza, że są oni niegrzeczni, nieprzyjaźni lub ogólnie nieprzyjemni w towarzystwie.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'desagradable'?
Po prostu dodaje się 's' na końcu: 'desagradables'. Jest to ta sama forma dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego w liczbie mnogiej (np. 'los momentos desagradables', 'las sorpresas desagradables').