Inklingo

amable

ah-MAH-blehaˈma.βle

amable znaczy miły po hiszpańsku (opisujący charakter lub działania osoby).

miły

Również: przyjazny, uprzejmy
Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci, przedstawiająca postać wykonującą miły gest, dzielącą się dużym parasolem z inną postacią stojącą w deszczu.

📝 W użyciu

Mi vecina es una persona muy amable.

A1

Moja sąsiadka jest bardzo miłą osobą.

Gracias por ser tan amable conmigo.

A2

Dziękuję, że byłeś dla mnie taki miły.

Fue muy amable de su parte ayudarme con las maletas.

B1

To było bardzo miłe z twojej strony, że pomogłeś mi z torbami.

Siempre tiene una palabra amable para todos.

B1

On zawsze ma miłe słowo dla każdego.

Powiązania słów

Synonimy

  • simpático (miły, sympatyczny)
  • agradable (przyjemny)
  • cortés (uprzejmy, grzeczny)

Antonimy

  • desagradable (nieprzyjemny)
  • grosero (niegrzeczny, ordynarny)
  • antipático (nieprzyjazny, niemiły)

Częste kolokacje

  • ser amable con alguienbyć miłym dla kogoś
  • una persona amablemiła osoba
  • un gesto amablemiły gest

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: amable

Pytanie 1 z 1

Które zdanie najlepiej opisuje osobę, która jest 'amable'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'amābilis', które oznaczało 'godny miłości' lub 'kochany'. Jest to bezpośredni krewny hiszpańskiego czasownika 'amar' (kochać).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: amiableFrench: aimableItalian: amabile

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest faktyczna różnica między 'amable', 'simpático' a 'bueno'?

Pomyśl o tym tak: 'Amable' dotyczy twoich działań (bycie uprzejmym, pomocnym). 'Simpático' dotyczy twojej osobowości (bycie przyjaznym, czarującym, łatwym w rozmowie). 'Bueno' dotyczy bardziej twojego charakteru moralnego (bycie dobrym człowiekiem).