destruyendo
“destruyendo” znaczy “niszcząc” po hiszpańsku (czynność psucia lub całkowitego rozbijania czegoś).
niszcząc
Również: psując, rozbijając
📝 W użyciu
El fuego está destruyendo el bosque.
A2Ogień niszczy las.
Están destruyendo el viejo edificio para construir uno nuevo.
B1Niszczą stary budynek, aby zbudować nowy.
Tus mentiras están destruyendo nuestra confianza.
B2Twoje kłamstwa niszczą nasze zaufanie.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: destruyendo
Pytanie 1 z 2
Która z tych opcji to poprawna pisownia 'destroying' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'destruere', które dosłownie oznacza 'burzyć' lub 'rozbierać' (de- oznacza 'roz-' a struere oznacza 'budować').
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego piszemy 'destruyendo', a nie 'destruiendo'?
Hiszpańskie zasady pisowni zamieniają 'i' na 'y', gdy znajduje się ono między dwiema samogłoskami. Ponieważ przed końcówką 'destruir' występuje 'u', 'i' zamienia się na 'y'.
Czy 'destruyendo' może być używane jako przymiotnik, jak w 'niszcząca siła'?
Zazwyczaj nie. W języku hiszpańskim do tego celu używamy przymiotnika 'destructivo' (niszczycielski). 'Destruyendo' jest prawie zawsze używane do opisania samej czynności.