diverso
“diverso” znaczy “różnorodny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
różnorodny, zróżnicowany
Również: inny
📝 W użyciu
La ciudad tiene un clima muy diverso.
A2Miasto ma bardzo zróżnicowany klimat.
Trabajamos con un grupo diverso de profesionales.
B1Pracujemy z różnorodną grupą profesjonalistów.
Las opiniones sobre el proyecto son muy diversas.
B1Opinie na temat projektu są bardzo zróżnicowane.
kilka, różne
📝 W użyciu
He leído diversos libros sobre este tema.
B2Przeczytałem kilka książek na ten temat.
Diversos testigos presenciaron el accidente.
B2Różni świadkowie widzieli wypadek.
Existen diversos factores que afectan la economía.
B2Istnieje kilka czynników wpływających na gospodarkę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: diverso
Pytanie 1 z 3
Które zdanie oznacza 'Mam różne powody'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'diversus', które pochodzi od 'divertere' oznaczającego 'skręcać w różne strony'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'varios' a 'diversos'?
'Varios' jest częściej używane w mowie potocznej. 'Diversos' jest nieco bardziej formalne i często sugeruje, że przedmioty to nie tylko 'kilka', ale także 'różne' od siebie.
Czy 'diverso' można używać w odniesieniu do ludzi?
Tak, ale zazwyczaj opisuje się grupę (un grupo diverso), a nie pojedynczą osobę, ponieważ odnosi się do różnorodności w ramach całości.
Czy 'diverso' jest zawsze przymiotnikiem?
Tak, w języku hiszpańskim funkcjonuje jako przymiotnik, który modyfikuje rzeczownik, dopasowując się do jego rodzaju i liczby.