dos
“dos” znaczy “dwa” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
.png&w=3840&q=75)
📝 W użyciu
Tengo dos gatos.
A1Mam dwa koty.
Necesito dos libros, por favor.
A1Potrzebuję dwóch książek, proszę.
La reunión es a las dos.
A1Spotkanie jest o drugiej.
dwójka
.png&w=3840&q=85)
📝 W użyciu
Mi número de la suerte es el dos.
A2Moją szczęśliwą liczbą jest dwójka.
Escribe un dos en la pizarra.
A2Napisz dwójkę na tablicy.
En el póker, tengo un par de doses.
B1W pokerze mam parę dwójek.
🗣️ Ćwicz w łamańcu językowym
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: dos
Pytanie 1 z 2
Które zdanie jest poprawnym sposobem powiedzenia 'Jest druga godzina'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'duo', które również oznaczało 'dwa'. Jest to bardzo stare słowo, które zmieniło się bardzo nieznacznie na przestrzeni tysięcy lat.
Pierwsze odnotowanie: Ancient
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego mówi się 'Son las dos', ale 'Es la una' przy podawaniu godziny?
Pomyśl o tym tak: 'Es la una' oznacza 'Jest jedna godzina' (liczba pojedyncza), więc używasz formy liczby pojedynczej 'es'. Dla 'Son las dos' oznacza to 'Są dwie godziny' (liczba mnoga), więc używasz formy liczby mnogiej 'son'. To samo dotyczy wszystkich innych godzin. W języku polskim mówimy 'jest pierwsza' (lp.) i 'są drugie' (lm.), co jest analogiczne.
Czy 'dos' kiedykolwiek się zmienia? Na przykład 'doso' lub 'dosa'?
Nie, 'dos' nigdy się nie zmienia. Jest to niezmienna liczba, co oznacza, że pozostaje taka sama, niezależnie od tego, czy rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju męskiego ('dos chicos') czy żeńskiego ('dos chicas'). W języku polskim liczebnik 'dwa' odmienia się przez rodzaje (dwa koty, dwie kotki), ale 'dos' jest stałe.