Inklingo

edificio

e-di-FI-sioe.ðiˈfi.sjo

edificio znaczy budynek po hiszpańsku (każda konstrukcja z dachem i ścianami).

budynek

Również: edifice
Wysoka, kolorowa ilustracja z bajki przedstawiająca czerwony ceglany budynek mieszkalny z wieloma oknami, symbolizujący konstrukcję.

📝 W użyciu

Trabajo en el edificio más alto de la ciudad.

A1

Pracuję w najwyższym budynku w mieście.

Mi apartamento está en un edificio antiguo.

A2

Moje mieszkanie znajduje się w starym budynku.

La construcción del nuevo edificio de oficinas tomará dos años.

B1

Budowa nowego budynku biurowego potrwa dwa lata.

Powiązania słów

Synonimy

  • construcción (konstrukcja, budowa)
  • inmueble (nieruchomość, posiadłość)

Antonimy

Częste kolokacje

  • edificio de oficinasbudynek biurowy
  • edificio de apartamentosbudynek mieszkalny (z apartamentami)
  • edificio residencialbudynek mieszkalny
  • edificio históricobudynek zabytkowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: edificio

Pytanie 1 z 1

Jeśli chcesz mówić o nowoczesnym drapaczu chmur, w którym ludzie pracują, które wyrażenie jest najbardziej precyzyjne?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
edificar(budować, wznosić)Czasownik
edificación(budowa, wznoszenie)Rzeczownik
edificante(budujący, podnoszący na duchu)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa „aedificium”, które jest połączeniem „aedes” (oznaczającego „mieszkanie” lub „świątynia”) i „facere” (oznaczającego „robić”). Tak więc dosłownie oznacza „twórcę mieszkań”!

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: edificeFrench: édificeItalian: edificioPortuguese: edifício

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „edificio” może oznaczać mały budynek, np. szopę?

Zazwyczaj nie. Chociaż technicznie szopa jest budynkiem, „edificio” sugeruje bardziej solidną konstrukcję, w której ludzie mogą mieszkać lub pracować. W przypadku szopy częściej używa się słów takich jak „cobertizo” lub „caseta”.

Jaka jest liczba mnoga od „edificio”?

Liczba mnoga to „edificios”. Ponieważ kończy się na samogłoskę, po prostu dodaje się „-s”. Na przykład: „Hay muchos edificios altos en Nueva York” (W Nowym Jorku jest wiele wysokich budynków).