elegancia
“elegancia” znaczy “elegancja” po hiszpańsku (wyrafinowana jakość wyglądu lub zachowania).
elegancja
Również: styl, gracja
📝 W użyciu
Ella camina con una elegancia natural.
A2Chodzi z naturalną elegancją.
La elegancia no consiste solo en usar ropa cara.
B1Elegancja to nie tylko noszenie drogich ubrań.
El restaurante destaca por su decoración y elegancia.
B2Restauracja wyróżnia się wystrojem i elegancją.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: elegancia
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'On ma dużo elegancji'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'elegantia', które pochodzi od 'eligere', oznaczającego 'wybierać'. Sugeruje to, że elegancja jest w zasadzie sztuką umiejętnego wybierania tego, co najlepsze lub najbardziej odpowiednie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'elegante' a 'elegancia'?
'Elegante' to przymiotnik używany do opisu osoby lub rzeczy (np. 'un hombre elegante'), podczas gdy 'elegancia' to rzeczownik oznaczający samą cechę (np. 'su elegancia').
Czy 'elegancia' może być używane w odniesieniu do mężczyzn?
Tak! Chociaż słowo 'elegancia' jest gramatycznie rodzaju żeńskiego, opisuje cechę, którą mogą posiadać zarówno mężczyźni, jak i kobiety.
Czy jest używane w odniesieniu do rzeczy innych niż ludzie?
Absolutnie. Można mówić o 'elegancji' budynku, mebla, dowodu matematycznego, a nawet prostej przemowy.