emocionalmente
“emocionalmente” znaczy “emocjonalnie” po hiszpańsku (w odniesieniu do uczuć lub stanu umysłu).
emocjonalnie
Również: duchowo
📝 W użyciu
Ella es una persona muy estable emocionalmente.
B1Jest bardzo stabilną emocjonalnie osobą.
La noticia me afectó emocionalmente.
B1Ta wiadomość dotknęła mnie emocjonalnie.
Necesito desconectarme emocionalmente del trabajo.
B2Muszę się emocjonalnie odciąć od pracy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: emocionalmente
Pytanie 1 z 2
Jeśli mężczyzna mówi, że czuje się zmęczony 'emocionalmente', jak się czuje?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Utworzone przez połączenie przymiotnika 'emocional' z sufiksem '-mente' (pochodzącym od łacińskiego słowa 'mens', oznaczającego 'umysł' lub 'duch').
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'emocionalmente' zawsze oznacza 'płakać'?
Absolutnie nie! Oznacza po prostu wszystko, co związane ze światem uczuć. Możesz być 'emocionalmente' szczęśliwy, stabilny, a nawet neutralny.
Czy to słowo jest formalne?
Jest neutralne. Możesz go używać w rozmowie z lekarzem, szefem czy najlepszym przyjacielem, nie brzmiąc ani zbyt sztywno, ani zbyt potocznie.