emocionante
“emocionante” znaczy “ekscytujący” po hiszpańsku (Opisując wydarzenie lub aktywność).
ekscytujący, porywający
Również: wzruszający, poruszający
📝 W użyciu
El final del partido de fútbol fue realmente emocionante.
A2Koniec meczu piłki nożnej był naprawdę ekscytujący (lub porywający).
Viajar sola por Asia ha sido la experiencia más emocionante de mi vida.
B1Podróżowanie samotnie po Azji było najbardziej porywającym doświadczeniem mojego życia.
Su discurso sobre la unidad nacional fue muy emocionante para todos los presentes.
B2Jego przemówienie o jedności narodowej było bardzo wzruszające dla wszystkich obecnych.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: emocionante
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie opisuje uczucie, jakie ktoś ma?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'emocionar' (ekscytować, wzruszać), który z kolei wywodzi się od łacińskiego średniowiecznego *emovere*, oznaczającego 'poruszać na zewnątrz' lub 'wzbudzać'. Końcówka '-ante' wskazuje na coś, co wykonuje akcję (coś, co 'wzbudza' emocje).
Pierwsze odnotowanie: 19th century (in its modern usage)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'emocionante' używa się do pozytywnych i negatywnych emocji?
Chociaż zazwyczaj implikuje pozytywne wrażenia lub ekscytację, może być używane do opisu rzeczy, które są głęboko wzruszające lub dramatyczne, nawet jeśli zawierają elementy napięcia lub smutku, o ile silnie poruszają emocje.