Inklingo

enfrentamos

en-fren-TA-moseɱfɾenˈtamos

enfrentamos znaczy mierzymy się po hiszpańsku (radzenie sobie z sytuacją lub problemem).

mierzymy się, mierzymy się

Również: zmierzyliśmy się, konfrontujemy
CzasownikB1regular ar
Dwoje małych dzieci stojących za ręce, patrzących w górę na bardzo dużą, stromą górę, którą mają zamiar wspiąć.
gerundenfrentando
past Participleenfrentado
infinitiveenfrentar

📝 W użyciu

Hoy enfrentamos un gran desafío en el trabajo.

A2

Dzisiaj mierzymy się z wielkim wyzwaniem w pracy.

El año pasado enfrentamos la crisis con valentía.

B1

W zeszłym roku odważnie stawiliśmy czoła kryzysowi.

Nos enfrentamos a un equipo muy fuerte mañana.

B1

Jutro mierzymy się z bardzo silną drużyną.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • enfrentamos la realidadstawiamy czoła rzeczywistości
  • enfrentamos el problemastawiamy czoła problemowi

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenfrentaran
yoenfrentara
enfrentaras
vosotrosenfrentarais
nosotrosenfrentáramos
él/ella/ustedenfrentara

present

ellos/ellas/ustedesenfrenten
yoenfrente
enfrentes
vosotrosenfrentéis
nosotrosenfrentemos
él/ella/ustedenfrente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenfrentaron
yoenfrenté
enfrentaste
vosotrosenfrentasteis
nosotrosenfrentamos
él/ella/ustedenfrentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesenfrentaban
yoenfrentaba
enfrentabas
vosotrosenfrentabais
nosotrosenfrentábamos
él/ella/ustedenfrentaba

present

ellos/ellas/ustedesenfrentan
yoenfrento
enfrentas
vosotrosenfrentáis
nosotrosenfrentamos
él/ella/ustedenfrenta

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "enfrentamos" po hiszpańsku:

konfrontujemymierzymy sięzmierzyliśmy się

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: enfrentamos

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych jest poprawnym tłumaczeniem 'enfrentamos'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od przedrostka 'en-' (wkładanie w) i 'frente' (przód/twarz), pierwotnie oznaczającego postawienie dwóch rzeczy naprzeciw siebie.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: affronterEnglish: confront

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'enfrentar' a 'afrontar'?

Są bardzo podobne! 'Enfrentar' często sugeruje nieco więcej konfliktu lub rywalizacji, podczas gdy 'afrontar' jest powszechnie używane w odniesieniu do wewnętrznej determinacji lub radzenia sobie z obowiązkami.