ensayar
“ensayar” znaczy “ćwiczyć” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ćwiczyć
Również: trenować
📝 W użyciu
La banda tiene que ensayar para el concierto de mañana.
A2Zespół musi ćwiczyć do jutrzejszego koncertu.
He estado ensayando mi discurso toda la tarde.
B1Całe popołudnie ćwiczyłem swoją przemowę.
testować
Również: wypróbować
📝 W użyciu
El laboratorio va a ensayar un nuevo fármaco.
B2Laboratorium będzie testować nowy lek.
Es necesario ensayar el plan antes de ejecutarlo.
C1Konieczne jest wypróbowanie planu przed jego wdrożeniem.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ensayar
Pytanie 1 z 1
Jeśli jesteś muzykiem przygotowującym się do dzisiejszego koncertu, co robisz?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z późnołacińskiego słowa 'exagium', które oznaczało wagę lub równowagę, co prowadzi do idei 'ważenia' lub 'testowania' czegoś.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ensayar' dotyczy tylko muzyki?
Nie, używa się go do wszelkich występów (taniec, teatr, przemowy), a także do testów naukowych lub próbnych uruchomień metod.
Czy mogę użyć 'ensayar' do treningu sportowego?
Zazwyczaj 'entrenar' (trenować) lub 'practicar' (praktykować) są lepsze w sporcie. 'Ensayar' sugeruje ustaloną rutynę, jak taniec lub sztuka.