Inklingo

entiendas

en-tee-ahn-dasenˈtjen.das

entiendas znaczy rozumiesz (tryb Subjuntivo) po hiszpańsku (wyrażanie życzenia, wątpliwości lub konieczności).

rozumiesz (tryb Subjuntivo)Również: nie rozumiesz (negatywne polecenie), możesz rozumieć

CzasownikB1irregular er
Uproszczona ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca postać z radością wpasowującą ostatni, jaskrawo pokolorowany element do prostej układanki, symbolizujący moment zrozumienia lub pojmowania.
past Participleentendido
infinitiveentender
gerundentendiendo

📝 W użyciu

Espero que entiendas la importancia de este proyecto.

B1

Mam nadzieję, że rozumiesz wagę tego projektu.

No creo que entiendas su frustración.

B2

Nie sądzę, żebyś rozumiał jego frustrację.

Necesito que entiendas esto antes de seguir.

B1

Potrzebuję, żebyś to zrozumiał, zanim będziemy kontynuować.

No entiendas mi silencio como un acuerdo.

B2

Nie interpretuj mojego milczenia jako zgody. (Negatywne polecenie)

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • entiendas biendobrze rozumiesz
  • que entiendas mi posturaże rozumiesz moje stanowisko

Indicative

Present

yoentiendo
entiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Preterite

yoentendí
entendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Imperfect

yoentendía
entendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
entiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera/entendiese
entendieras/entendieses
él/ella/ustedentendiera/entendiese
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "entiendas" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: entiendas

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'entiendas' do wyrażenia życzenia?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
prendasofendas
📚 Etymologia

Od łacińskiego *intendere*, oznaczającego 'rozciągać się ku' lub 'kierować uwagę'. To skupienie na 'kierowaniu uwagi' ewoluowało w nowoczesne znaczenie 'pojmowania sensu'.

Pierwsze odnotowanie: c. 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jeśli 'entiendas' to forma 'tú', jaka jest forma 'usted'?

Forma 'usted' to 'entienda'. Forma 'usted' używa tej samej koniugacji co 'yo' (ja) i 'él/ella' (on/ona) w czasie teraźniejszym trybu Subjuntivo.

Czy 'entender' to trudny czasownik?

Jest to czasownik zmieniający rdzeń, co oznacza, że 'e' w środku zmienia się na 'ie' w większości czasów teraźniejszych (np. entEnder -> entIEndo, entIEndes, entIEnda, entIEndas). Jednak formy 'nosotros' i 'vosotros' pozostają regularne (entendemos, entendamos).