escuchen
“escuchen” znaczy “Słuchajcie!” po hiszpańsku ((Formalne polecenie do grupy, 'ustedes')).
Słuchajcie!, słuchają / słuchacie
Również: zwróćcie uwagę
📝 W użyciu
¡Escuchen, por favor! Lo que voy a decir es importante.
A2Słuchajcie, proszę! To, co mam zamiar powiedzieć, jest ważne.
Necesito que ustedes escuchen la canción completa antes de opinar.
B1Potrzebuję, żebyście wszyscy wysłuchali całej piosenki, zanim wyrazicie opinię.
Espero que los estudiantes escuchen atentamente las instrucciones.
B1Mam nadzieję, że uczniowie uważnie wysłuchają instrukcji.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: escuchen
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa „escuchen” jako polecenia?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Czasownik „escuchar” pochodzi od łacińskiego słowa *auscultare*, które oznaczało „słuchać uważnie” lub „zwracać uwagę” (od tego rdzenia pochodzi również angielskie słowo „auscultate”). Hiszpańskie słowo zachowało znaczenie uważnego słuchania, w przeciwieństwie do „oír”, które oznacza po prostu „słyszeć”.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „escuchen” a „escuchan”?
„Escuchen” to forma rozkazująca (Słuchajcie!) lub specjalna forma trybu subjunctive (używana po czasownikach wyrażających życzenie, wątpliwość itp.). „Escuchan” to zwykłe stwierdzenie w czasie teraźniejszym (Oni/Wy słuchacie lub są słuchani).
Kiedy powinienem użyć „oigan” zamiast „escuchen”?
„Oigan” (od „oír”) oznacza „Słyszcie!” lub „Czy mnie słychać?”. Używasz go, gdy chcesz szybko zwrócić na siebie uwagę lub sprawdzić, czy czyjeś uszy działają. „Escuchen” implikuje zwracanie szczególnej uwagi na treść wypowiedzi.