Inklingo

folleto

fo-YEH-tohfoˈʝeto

folleto znaczy broszura po hiszpańsku (ogólne drukowane informacje).

broszura, ulotka

Również: broszurka, flyer
GeneralMexico & Latin America
Kolorowy, trójdzielny dokument papierowy przedstawiający zdjęcia przyrody i miejsc turystycznych.

📝 W użyciu

Tengo un folleto del museo.

A1

Mam broszurę muzealną.

Por favor, lea el folleto de instrucciones antes de usar la máquina.

A2

Proszę przeczytać ulotkę z instrukcjami przed użyciem urządzenia.

En la oficina de turismo nos dieron varios folletos sobre la ciudad.

B1

W biurze turystycznym dali nam kilka broszur o mieście.

Powiązania słów

Synonimy

  • tríptico (broszura składana na trzy)
  • volante (ulotka/plakat)
  • panfleto (broszura)

Antonimy

Częste kolokacje

  • folleto informativobroszura informacyjna
  • folleto publicitarioulotka reklamowa
  • folleto turísticobroszura turystyczna

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: folleto

Pytanie 1 z 3

Gdzie najprawdopodobniej znajdziesz 'folleto'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
hoja(liść/kartka papieru)Rzeczownik
hojear(przewracać kartki)Czasownik
follaje(listowie)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od włoskiego słowa 'foglietto', oznaczającego 'mały liść'. Pochodzi to od łacińskiego 'folium' (liść), ponieważ broszura jest jak mały listek papieru.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: fogliettoFrench: feuilletEnglish: folio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'folleto' a 'libro'?

'Folleto' jest bardzo krótki, często tylko kilka stron lub złożony kawałek papieru używany do informacji lub reklamy. 'Libro' (książka) jest znacznie dłuższy i zazwyczaj ma grzbiet.

Czy 'panfleto' to to samo co 'folleto'?

W większości tak, ale 'panfleto' może czasami mieć negatywne lub polityczne konotacje, podczas gdy 'folleto' jest całkowicie neutralne i używane do wszelkiego rodzaju broszur.

Czy mogę użyć 'folleto' w znaczeniu ulotki, którą znajduję na ulicy?

Tak, możesz, chociaż niektórzy mogą nazywać jednstronicową ulotkę 'volante'.