Inklingo

fácil

FAH-seelˈfasil

fácil znaczy łatwy po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

łatwy

Również: prosty, prawdopodobny
Uśmiechnięte dziecko z łatwością umieszcza ostatni klocek na krótkiej, prostej wieży z kolorowych klocków, symbolizując łatwe zadanie.

📝 W użyciu

El examen de español fue muy fácil.

A1

Egzamin z hiszpańskiego był bardzo łatwy.

Esta receta es fácil de seguir.

A2

Ten przepis jest łatwy do zastosowania.

Es fácil que llueva esta tarde.

B1

Dziś po południu prawdopodobnie będzie padać.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • fácil de usarłatwy w użyciu
  • fácil de entenderłatwy do zrozumienia
  • fácil de recordarłatwy do zapamiętania

z łatwością

PrzysłówekB1informal
SpainLatin America
Kreskówkowy biegacz z łatwością przekracza linię mety, wyglądając na zrelaksowanego i szczęśliwego, po łatwym zwycięstwie w wyścigu.

📝 W użyciu

Ganamos fácil el partido.

B1

Wygraliśmy mecz z łatwością.

Con este programa, editas las fotos bien fácil.

B2

Dzięki temu programowi naprawdę łatwo edytujesz zdjęcia.

Powiązania słów

Synonimy

  • fácilmente (łatwo)
  • sin dificultad (bez trudności)

Antonimy

  • difícilmente (z trudem)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: fácil

Pytanie 1 z 2

Które zdanie jest poprawne gramatycznie?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
difícilmóvilútil
📚 Etymologia

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa `facilis`, które oznaczało 'łatwe do zrobienia'. To słowo samo w sobie jest zbudowane od `facere`, łacińskiego czasownika oznaczającego 'robić' lub 'tworzyć'. Tak więc coś 'fácil' jest dosłownie 'do zrobienia'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: facile, facilityFrench: facileItalian: facilePortuguese: fácil

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między `fácil` a `sencillo`?

Są bardzo podobne i często wymienne! `Fácil` zazwyczaj oznacza 'nie trudny' (przeciwieństwo `difícil`). `Sencillo` często oznacza 'prosty' lub 'nieskomplikowany' (przeciwieństwo `complicado`). Zadanie matematyczne może być `fácil` (łatwe do rozwiązania), a projekt sukienki może być `sencillo` (prosty, nie ozdobny).

Kiedy muszę dodać akcent do `fácil`?

Zawsze! Słowo to `fácil` z akcentem nad 'a'. Mówi nam to, aby akcentować tę sylabę: 'FA-cil'. Kiedy przechodzi w liczbę mnogą, `fáciles`, akcent pozostaje w tym samym miejscu, aby zachować spójność brzmienia.