Inklingo

hazlo

as-loˈaslo

hazlo znaczy zrób to po hiszpańsku (Wydawanie polecenia lub instrukcji.).

zrób toRównież: wykonaj to

CzasownikA1irregular erinformal
Dziecko z powodzeniem umieszcza ostatni czerwony klocek na wysokiej, kolorowej wieży z drewnianych klocków, podczas gdy pobliska dłoń pokazuje kciuk w górę w geście zachęty.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 W użyciu

Si tienes tarea, hazlo ahora mismo.

A1

Jeśli masz zadanie domowe, zrób to teraz.

No sé si debería llamar. — ¡Claro que sí, hazlo!

A2

Nie wiem, czy powinienem zadzwonić. — Jasne, że tak, zrób to!

El plan es arriesgado, pero si crees que funcionará, hazlo.

B1

Plan jest ryzykowny, ale jeśli myślisz, że zadziała, zrób to.

Powiązania słów

Synonimy

  • realízalo (zrealizuj to (bardziej formalne))

Antonimy

  • no lo hagas (nie rób tego)

Częste kolokacje

  • Hazlo yaZrób to już teraz / Zrób to natychmiast
  • Hazlo por míZrób to dla mnie

Indicative

Present

yohago
haces
él/ella/ustedhace
nosotroshacemos
vosotroshacéis
ellos/ellas/ustedeshacen

Imperfect

yohacía
hacías
él/ella/ustedhacía
nosotroshacíamos
vosotroshacíais
ellos/ellas/ustedeshacían

Preterite

yohice
hiciste
él/ella/ustedhizo
nosotroshicimos
vosotroshicisteis
ellos/ellas/ustedeshicieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yohaga
hagas
él/ella/ustedhaga
nosotroshagamos
vosotroshagáis
ellos/ellas/ustedeshagan

Imperfect Subjunctive

yohiciera
hicieras
él/ella/ustedhiciera
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais
ellos/ellas/ustedeshicieran

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "hazlo" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: hazlo

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie mówi do przyjaciela 'Nie rób tego'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

To słowo jest kombinacją dwóch części. 'Haz' pochodzi od łacińskiego czasownika 'facere', który oznaczał 'robić' lub 'tworzyć'. 'Lo' pochodzi od łacińskiego słowa 'illum', które oznaczało 'tamto' lub 'to'. Z czasem hiszpański zaczął przyłączać te małe słowa bezpośrednio do pozytywnych form rozkazujących.

Pierwsze odnotowanie: This form of combining a command with a pronoun has been part of Spanish for centuries, appearing in texts from as early as the 12th century.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: falloPortuguese: fá-loFrench: fais-le

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'hazlo' a 'hágalo'?

'Hazlo' to nieformalna forma rozkazująca, której użyłbyś z przyjacielem (forma 'tú'). 'Hágalo' to formalna forma rozkazująca, której użyłbyś z kimś, komu chcesz okazać szacunek, na przykład z szefem, nieznajomym lub starszą osobą (forma 'usted').

Czy mogę dołączyć inne słowa do 'haz'?

Tak! Możesz dołączyć inne małe słowa oznaczające 'mnie', 'ciebie', 'nas' itp. Na przykład 'házmelo' oznacza 'zrób to dla mnie' (haz + me + lo). Zasady mogą być nieco skomplikowane, ale podstawowa idea jest taka sama.